Archive Hadith
صفة الجنة لابن أبي الدنيا
Source bookصفة الجنة لابن أبي الدنيا
Original number341
Narrators3
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ , فِي قَوْلِهِ : " لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ سورة يونس آية 26 , قَالَ : " الزِّيَادَةُ : النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ " , وَقَالَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ فِي مَوْعِظَةٍ ذَكَرَ الْجَنَّةَ وَأَهْلَهَا : أَكْرِمْ بِأَبْلَجَ زَاهِره ظَفِرَ بِالْجَنَّةِ النَّاظِرَةِ وَصَارَ إِلَى زَوْجٍ دَرَجُ مَقَاصِدِ الآخِرَةِ وَاتَّكَا , ولَهَا ثَمَنًا فَأُعْطِيَ أَكْثَرَ مِنَ الآمَالِ , وَفَوْقَ الْمُنَى قَدْ تَهَدَّلَتْ فِي خِيَامِ اللُّؤْلُؤِ طرائِفِ أثِمَارِهَا , وَتسَلْسَلَتْ مُتَسَنِّمَةً عَلَيْهِ مِنَ الْغُرَفِ غُصُونَ أَشْجَارِهَا , وَتَزَيَّنَتْ فِي الْحِجَالِ الْعَدْنِيَّةِ قَوَاصِرُ أَبْكَارِهَا , وَتَمَسَّكَتْ مَعَ طِيبِ رَوَائِحِ النَّعِيمِ رِيَاضُ كُثْبَانِهَا , وَأَنَقَتْ قُصُورُ الْفِضَّةِ بِحُسْنِ جَمَالِ بُنْيَانِهَا , وَأَشْرَفَتْ مَنَازِلُهُ الْمَبْنِيَّةُ بِخَالِصِ عِقْيَانِهَا وَضَحِكَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ إِلَى نَضْرَةِ وُجُوهِ سَكَانِهَا , فَهُوَ الْمَلِكُ الْمَحْبُورُ , وَأَلَذُّ الْمَلاهِي لَذَّةُ الْحُبُورِ فِي رِيَاضٍ مِنَ الْفَرَادِيسِ , لا يَهْرَمُ شَبَابُهَا , وَلا تُغْلَقُ عَلَى أَهْلِ خَالصَّةِ اللَّهِ مِنَ الأَوْلِيَاءِ أَبْوَابُهَا , وَلا تَعْدُو الأَسْقَامُ عَلَى صِحَّتِهَا , وَلا تَطْرُقُ الآفَاتُ بِالْغِيَرِ كَيْفَ نِعْمَتُهَا ، قَدِ ارْتَفَعَ فِي فُسْحَةِ الْمُلْكِ الْمُقِيمِ ، وَتَبَوَّأَ خُلْدَ قَرَارِ دَارِ النَّعِيمِ ، وَهَلْ أَحْسَنُ مِنْ مُنَعَّمٍ قَدِ اتَّكَأَ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ عَلَى أَسِرَّةِ عَرْضِهَا ، وَعَانَقَ مُفْتَرِجَةً كَلَّتْ لُغَاتُ الْمُرْتَجِلِينَ عَنْ حُسْنِ وَصفِهَا ، قَرِيرَ عَيْنٍ يَخُطُّرُ فِي حُلَلِهَا وَرِحَابِ قُصُورِهَا ، قَدْ أَمَدَّتْهُ كَرَامَةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَائِمَةً سُرُورُهَا ، وَيِا للَّهِ قَدْ سُمِّيَ جِيرَانُ اللَّهِ فِي دَرَجَاتِ الْمُلْكِ , وَقَالُوا : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ . مُسْتَرْغِدٌ رَغَدًا فِي نِعْمَةٍ ضَحِكَتْ إِلَيْهِ فِيهَا بِمَا قَدْ كَانَ يَهْوَاهُ عَلَيْهِ تَاجُ جَلالٍ فَوْقَ مَفْرِقِهِ مُنَعَّمٌ فِي جِنَانِ الْخُلْدِ مَثْوَاهُ لَهُ أَسَاوِرُ مِنْ دُرَّ معجَدَةٍ مُسْتَضْحِكَاتٌ بِهَا لِلْحُسْنِ كَفَّاهُ لِبَاسُهُ فِيهَا سُنْدُسُ نسَجَّه وَشُرْبُهُ الْخَمْرُ وَاللَّذَّاتُ سَرَّاهُ مُعَانِقٌ خِلَّةً فِي صَدْرِ خَيْمَتِهَا مَا إِنْ يَمَلُّ لَذَّ تَقْبِيلِهَا فَاهُ طُوبَى لَهُ ثُمَّ طُوبَى يَوْمَ حَلَّ بِهَا قَدْ أَذْكَرَتْ نَفْسُهُ مَا قَدْ تَمَنَّاهُ أَكْرِمْ بِهِ مَلِكًا فِي جَنَّةٍ بَهجَت بِالْمُلْكِ وَالْخُلْدِ فِيهَا جَارُهُ اللَّهُ " .
Chain of narration
النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ
- النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ
- أَبَا تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيَّ
- أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ
