Archive Hadith

فوائد ابن حمكان (تخريج الضياء المقدسي)

Source bookفوائد ابن حمكان (تخريج الضياء المقدسي)
Original number33
Narrators15
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَكَيْفَ نَدْعُو بِهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ؟ قَالَ : قُلِ : " اللَّهُمَّ إِنَّكَ حَيٌّ لا تَمُوتُ ، وَخَالِقٌ لا تُعَابُ ، وَبَصِيرٌ لا تَرْتَابُ ، وَصَادِقٌ لا تَكْذِبُ ، وَقَاهِرٌ لا تَغْلِبُ ، وَبدِيٌّ لا تَنْفَدُ ، وَقَرِيبٌ لا تَبْعُدُ ، وَقَادِرٌ لا تُضَامُ ، وَغَافِرٌ لا تُظْلَمُ ، وَصَمَدٌ لا تَطْعَمُ ، وَقَيُّومٌ لا تَنَامُ ، وَمُجِيبٌ لا تَسْأَمُ ، وَجَبَّارٌ لا يُرَامُ ، وَعَلِيمٌ لا يُعَلَّمُ ، وَعَالِمٌ لا تَضِلُّ ، وَقَوِيٌّ لا تَضْعُفُ ، وَعَظِيمٌ لا تُوصَفُ ، وَوَفِيٌّ لا تُخْلِفُ ، وَعَدْلٌ لا تَحِيفُ ، وَغَنِيٌّ لا تَفْتَقِرُ ، وَكَبِيرٌ لا يَصْغُرُ ، وَحَكَمٌ لا تَجُورُ ، وَمَنِيعٌ لا تُقْهَرُ ، وَمَعْرُوفٌ لا تُنْكَرُ ، وَوَكِيلٌ لا تُحْقَرُ ، وَغَالِبٌ لا تُغْلَبُ ، وَوِتْرٌ لا يَسْتَأْمِرُ ، وَفَرْدٌ لا يَسْتَشِيرُ ، وَوَهَّابٌ لا يَمَلُّ ، وَسَرِيعٌ لا يَذْهَلُ ، وَجَوَّادٌ لا يَبْخَلُ ، وَعَزِيزٌ لا يُذَلُّ ، وَحَافِظٌ لا يَغْفَلُ ، وَقَائِمٌ لا يَنَامُ ، وَمُحْتَجَبٌ لا يُرَى ، وَدَائِمٌ لا يَفْنَى ، وَبَاقٍ لا يَبْلَى ، وَوَاحِدٌ لا يُشَبَّهُ ، وَمُقْتَدِرٌ لا يُنَازَعُ ، لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ ، لا تُغَيِّرُكَ الأَزْمِنَةُ ، وَلا يَأْخُذُكَ نَوْمٌ وَلا سِنَةٌ ، وَلا يُشْبِهُكَ شَيْءٌ ، لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ ، وَكَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ وَأَنْتَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ، كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلا وَجْهَكَ الْكَرِيمَ ، أَكْرَمُ الْوُجُوهِ ، سُبُّوحٌ ذِكْرُهُ ، قُدُّوسٌ أَمْرُهُ ، وَاجِبٌ حَقُّكَ ، نَافِذٌ قَضَاؤُكَ ، يَسِّرْ لِي مِنْ أَمْرِي مَا أَخَافُ عُسْرَهُ ، وَفَرِّجْ عَنِّي وَعَنْ وَالِدِي ، وَعَنْ كُلِّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ مَا أَخَافُ حَزْوَرَتَهُ ، وَسَهِّلْ لِي وَلِكُلِّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ مَا أَخَافُ حُزُونَتَهُ ، سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ " .

Chain of narration

تَاجُ الدِّينِ أَبُو الْيُمْنِ زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، سَنَةَ إِحْدَى وَسِتِّ مِائَةٍ فِي جُمَادَى الأُولَى ، قَالَ : أنبا الشَّيْخُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْبَرَكَاتِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ نَفِيسٍ ، قثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ , <IDF> الْمَعْرُوفُ بِ</IDF>ابْنِ الْبُنَانِيِّ ، إِمْلاءً ، قثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْحَافِظُ الْمُزَنِيُّ , <IDF> الْمَعْرُوفُ بِ</IDF>ابْنِ السَّقَّاءِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قثنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَلَمَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ الْبَاهِلِيُّ ، قثنا أَبُو سُلَيْمَانَ دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ , وَكَانَ يُعَدُّ مِنَ الْبُدَلاءِ ، قثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ زَيْدٍ , ذَكَرَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ أَنَّهُ لَمْ يَلْقَ شَيْخًا قَطُّ أَفْضَلَ مِنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُوَيْسًا الْقَرَنِيَّ ، يَقُولُ : عَلَّمَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ

  1. تَاجُ الدِّينِ أَبُو الْيُمْنِ زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ
  2. الشَّيْخُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ
  3. أَبُو الْبَرَكَاتِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ نَفِيسٍ
  4. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ , الْمَعْرُوفُ بِ ابْنِ الْبُنَانِيِّ
  5. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْحَافِظُ الْمُزَنِيُّ , الْمَعْرُوفُ بِ ابْنِ السَّقَّاءِ
  6. أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ
  7. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَلَمَةَ النَّيْسَابُورِيُّ
  8. مُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ الْبَاهِلِيُّ
  9. أَبُو سُلَيْمَانَ دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  10. إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ
  11. مُوسَى بْنُ زَيْدٍ
  12. إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ
  13. أُوَيْسًا الْقَرَنِيَّ
  14. عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
  15. عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ