Archive Hadith
دلائل النبوة للبيهقي
Source bookدلائل النبوة للبيهقي
Original number891
Narrators24
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " ثُمَّ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمْزَةَ فِي ثَلاثِينَ رَاكِبًا ، وَكَانَ أَوَّلَ بَعْثٍ بَعَثَهُ ، فَسَارُوا حَتَّى بَلَغُوا سِيفَ الْبَحْرِ مِنْ أَرْضِ جُهَيْنَةَ ، فَلَقَوْا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ فِي ثَلاثِينَ وَمِائَةٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَحَجَزَ بَيْنَهُمْ مَخْشِيُّ بْنُ عَمْرٍو الْجُهَنِيُّ ، وَكَانَ مَخْشِيٌّ وَرَهْطُهُ حُلَفَاءَ لِلْفَرِيقَيْنِ جَمِيعًا ، فَلَمْ يَعْصُوهُ فَرَجَعَ الْفَرِيقَانِ كِلاهُمَا إِلَى بِلادِهِمْ فَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ، فَلَبِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ غَزَا ، فَأَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا فِي صَفَرٍ عَلَى رَأْسِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا مِنْ مَقْدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، حَتَّى بَلَغَ الأَبْوَاءَ ، ثُمَّ رَجَعَ فَأَرْسَلَ سِتِّينَ رَجُلا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ الأَوَّلِينَ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي تِلْكَ الْغَزْوَةِ مِنَ الأَنْصَارِ أَحَدٌ ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عُبَيْدَةَ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، فَلَقَوْا بَعْثًا عَظِيمًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى مَاءٍ يُدْعَى الأَحْيَاءَ مِنْ رَابِغٍ ، فَارْتَمَوْا بِالنَّبْلِ ، وَانْحَازَ الْمُسْلِمُونَ وَلَهُمْ حَامِيَةٌ تُقَاتِلُ عَنْهُمْ حَتَّى هَبَطُوا ثَنِيَّةَ الْمَرَةِ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ يَرْمِي عَنْ أَصْحَابِهِ ، ثُمَّ انْكَفَأَ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ ، وَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَهُوَ أَوَّلُ يَوْمٍ الْتَقَى فِيهِ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ فِي قِتَالٍ ، وَفَرَّ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الأَسْوَدِ يَوْمَئِذٍ إِلَى الْمُسْلِمِينَ ، وَكَانَا فِي حَبْسِ قُرَيْشٍ قَدْ أَسْلَمَا قَبْلَ ذَلِكَ ، فَتَوَصَّلا بِالْمُشْرِكِينَ حَتَّى خَرَجَا إِلَى عُبَيْدَةَ وَأَصْحَابِهِ " , هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، وَفِي حَدِيثِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ : " فَلَقِيَهُ أَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ فِي ثَلاثِ مِائَةِ رَاكِبٍ ، وَقَالَ : ثُمَّ لَبِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدَ عَشَرَ شَهْرًا ، ثُمَّ خَرَجَ فِي صَفَرٍ حَتَّى بَلَغَ الأَبْوَاءَ " , وَالْبَاقِي بِمَعْنَاهُ .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ
- أَبُو عُلاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ
- أَبِي
- ابْنُ لَهِيعَةَ
- أَبِي
- عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَتَّابٍ
- الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
- أَبِي
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ
- مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ
- جَدِّي
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
- مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ
- مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- ابْنِ شِهَابٍ
- أَبِي
- أَبِي
- مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ