Archive Hadith

دلائل النبوة للبيهقي

Source bookدلائل النبوة للبيهقي
Original number2260
Narrators9
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى " , وَذَكَرَ أَبُو سُلَيْمَانَ الْحَدِيثَيْنِ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ , ثُمَّ قَالَ : وَوَجْهُ الْجَمْعِ بَيْنَهُمَا أَنَّ هَذِهِ السِّيَادةَ ، يَعْنِي قَوْلَهُ : " أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَلا فَخْرَ " إِنَّمَا هُوَ فِي الْقِيَامَةِ إِذَا قُدِّمَ فِي الشَّفَاعَةِ عَلَى جَمِيعِ الأَنْبِيَاءِ ، وَإِنَّمَا مَنَعَ أَنْ يُفَضَّلَ عَلَى غَيْرِهِ مِنْهُمْ فِي الدُّنْيَا ، وَإِنْ كَانَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُفَضَّلا فِي الدَّارَيْنِ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَقَوْلُهُ : " وَلا فَخْرَ " مَعْنَاهُ : أَيْ إِنَّمَا أَقُولُ هَذَا الْكَلامَ مُعْتَدًّا بِالنِّعْمَةِ لا فَخْرًا وَاسْتِكْبَارًا ، فَلَعَلَّ مَنْ فَخَرَ تَزَيَّدَ فِي فَخْرِهِ ، يَقُولُ : إِنَّ هَذَا الْقَوْلَ لَيْسَ مِنِّي عَلَى سَبِيلِ الْفَخْرِ الَّذِي يَدْخُلُهُ التَّزَيُّدُ وَالْكِبْرُ " .

Chain of narration

أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ

  1. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
  2. أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
  3. أَبُو دَاوُدَ
  4. عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ
  5. مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
  6. مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  7. إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَكِيمٍ
  8. الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  9. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ