Archive Hadith

دلائل النبوة للبيهقي

Source bookدلائل النبوة للبيهقي
Original number2284
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ قُعُودٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَاهُ آتٍ ، قَالَ : إِنَّ نَاضِحَ آلِ فُلانٍ قَدْ أَبَقَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : فَنَهَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَهَضْنَا مَعَهُ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! لا تَقْرَبْهُ ، فَإِنَّا نَخَافُهُ عَلَيْكَ ، فَدَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْبَعِيرِ ، فَلَمَّا رَآهُ الْبَعِيرُ سَجَدَ ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِ الْبَعِيرِ ، فَقَالَ : " هَاتُوا السِّفَارَ " ، قَالَ : فَجِيءَ بِالسِّفَارِ فَوَضَعَهُ فِي رَأْسِهِ ، وَقَالَ : ادْعُوا لِي صَاحِبَ الْبَعِيرِ ، قَالَ : فَدُعِيَ لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَكَ الْبَعِيرُ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَحْسِنْ عَلْفَهُ ، وَلا تَشُقَّ عَلَيْهِ فِي الْعَمَلِ ، قَالَ : أَفْعَلُ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بَهِيمَةٌ مِنَ الْبَهَائِمِ تَسْجُدُ لَكَ لَعَظِيمِ حَقِّكَ ، فَنَحْنُ أَحَقُّ أَنْ نَسْجُدَ لَكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا مِنْ أُمَّتِي يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ، لأَمَرْتُ النِّسَاءَ أَنْ يَسْجُدْنَ لأَزْوَاجِهِنَّ " ، وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

Chain of narration

أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي الْفَسَوِيُّ ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا فَائِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى

  1. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
  2. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
  3. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي الْفَسَوِيُّ
  4. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  5. فَائِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ
  6. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى