Archive Hadith
دلائل النبوة للبيهقي
Source bookدلائل النبوة للبيهقي
Original number2433
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِكَفِّي سَلْعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! هَذِهِ السَّلْعَةُ قَدْ آذَتْنِي تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ قَائِمِ السَّيْفِ أَنْ أَقْبِضَ عَلَيْهِ عَنَانَ الدَّابَّةِ ، فَقَالَ : " أَدْنُ مِنِّي " ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، فَقَالَ لِي : " افْتَحْ كَفَّكَ " ، فَفَتَحْتُهَا ، ثُمَّ قَالَ : " اقْبِضْهَا ، فَقَبَضْتُهَا " ، ثُمَّ قَالَ : " ادْنُ مِنِّي " ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، فَقَالَ : " افْتَحْهَا " ، فَفَتَحْتُهَا ، " فَنَفَثَ فِي كَفِّي ، وَوَضَعَ كَفَّهُ عَلَى السَّلْعَةِ فَمَا زَالَ يَطْحَنُهَا بِكَفِّهِ حَتَّى رَفَعَهَا عَنْهَا ، وَمَا أَدْرِي أَيْنَ أَثَرُهَا " ، وَقَرَأْتُ فِي كِتَابِ الْوَاقِدِيِّ : أَنَّ أَبَا سَبْرَةَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! " إِنَّ لِي بِظَهْرِ كَفِّي سَلْعَةً قَدْ مَنَعْتَنِي مِنْ خِطَامِ رَاحِلَتِي ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فَجَعَلَ يَضْرِبُ بِهِ عَلَى السَّلْعَةِ وَيَمْسَحُهَا ، فَذَهَبَتْ فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلابْنَيْهِ ، أَحَدُهُمَا : سَبْرَةُ ، وَالآخَرُ عَزِيزٌ ، فَسَمَّاهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، وَهُوَ أَبُو خَيْثَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ " .
Chain of narration
أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : قَالَ لِي عَلِيٌّ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُرَحْبِيلَ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ
- أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ
- أَبُو إِسْحَاقَ الأَصْبَهَانِيُّ
- أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- عَلِيٌّ
- يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- مَخْلَدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- أَبِيهِ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ
