Archive Hadith

الثالث من الفوائد المنتقاة لابن أبي الفوارس

Source bookالثالث من الفوائد المنتقاة لابن أبي الفوارس
Original number50
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " كَانَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَاجِرًا ، وَكَانَ يُنْقِصُ مَرَّةً وَيَزِيدُ أُخْرَى ، فَقَالَ : مَا فِي هَذِهِ التِّجَارَةِ خَيْرٌ ، لأَلْتَمِسَنَّ تِجَارَةً لا نُقْصَانَ فِيهَا . فَابْتَنَى صَوْمَعَةً فَتَرَهَّبَ فِيهَا ، وَكَانَ اسْمُهُ جُرَيْجًا ، وَكَانَ يَخْرُجُ إِلَى صَوْمَعَتِهِ رَاعِي ضَأْنٍ وَرَاعِيَةُ مَعْزٍ , وَإِنَّ أُمَّ جُرَيْجٍ أَتَتْهُ يَوْمًا فَصَرَخَتْ بِهِ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَقَالَتْ : جُرَيْجُ ، فَقَالَ جُرَيْجٌ : أُمِّي وَالصَّلاةَ ، قَالَ : فَذَهَبَتْ , ثُمَّ أَتَتْهُ يَوْمًا آخَرَ ، فَقَالَتْ : جُرَيْجُ ، فَقَالَ : أُمِّي وَالصَّلاةَ ، قَالَتْ : جُرَيْجُ . فَلَمْ يُجِبْهَا ، قَالَ : فَذَهَبَتْ , ثُمَّ أَتَتْهُ يَوْمًا ، فَقَالَتْ : جُرَيْجُ . فَقَالَ : أُمِّي وَالصَّلاةَ . فَانْتَهَرَتْهُ , فَلَمْ يُجِبْهَا ، فَقَالَ : أُمِّي وَالصَّلاةَ . . . . ، فَقَالَتْ أُمُّهُ : اللَّهُمَّ لا تُمِتْ جُرَيْجًا حَتَّى يَنْظُرَ فِي وُجُوهِ الْمَيَامِيسِ ، قَالَ : وَيَقَعُ صَاحِبُ الضَّأْنِ عَلَى صَاحِبَةِ الْمَعْزِ فَأَحْبَلَهَا ، فَقِيلَ لَهَا حِينَ وَلَدَتْ : وَيْحَكِ مِمَّنْ وَلَدْتِ ؟ قَالَتْ : مِنْ جُرَيْجٍ ، فَذَهَبُوا إِلَى الْمَلِكِ فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ : أَدْرِكُوهُ فَأْتُونِي بِهِ ، قَالَ : فَكَسَرُوا صَوْمَعَتَهُ وَأَنْزَلُوهُ ، قَالَ : وَيْحَكَ يَا جُرَيْجُ كُنَّا نَرَاكَ خَيْرَ النَّاسِ فَأَحْبَلْتَ هَذِهِ . اذْهَبُوا بِهِ فَاصْلُبُوهُ ، فَخَرَجَ وَخَرَجَ النَّاسُ مَعَهُ ، حَتَّى أَتَى مَشْيًا ، وَرَدَّ ، قَالَ : رَأَيْتُمْ هَذَا الَّذِي تَزْعُمُونَ أَنَّهُ ابْنِي ، أَرُونِي أَنْظُرْ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَأُتِيَ بِالْمَرْأَةِ وَالصَّبِيُّ وَفَمُهُ فِي ثَدْيِهَا ، فَقَالَ لَهُ جُرَيْجٌ : يَا غُلامُ مَنْ أَبُوكَ ؟ قَالَ : فَنَزَعَ الْغُلامُ فَاهُ مِنَ الثَّدْيِ ، فَقَالَ : أَبِي رَاعِيَ الضَّأْنِ ، قَالَ : فَسَبَّحَ النَّاسُ وَعَجِبُوا ، قَالَ : فَضَحِكَ ، وَذَهَبُوا إِلَى الْمَلِكِ وَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ : رُدُّوهُ . فَأَتَى بِهِ ، فَقَالَ : يَا جُرَيْجُ مُرْنَا فَلْنَصْنَعْهَا لَكَ كَيْفَ شِئْتَ ، فَوَاللَّهِ إِنْ شِئْتَ لَبَنَيْنَاهَا لَكَ كَيْفَ شِئْتَ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ . قَالَ : بَلْ رُدُّوهَا كَمَا كَانَتْ فَرَدُّوهَا ، فَرَجَعَ فِي صَوْمَعَتِهِ ، فَقَالُوا لَهُ : بِاللَّهِ مِمَّا ضَحِكْتَ ؟ قَالَ : مَا ضَحِكْتُ إِلا مِنْ دَعْوَةٍ دَعَتْهَا عَلَيَّ أُمِّي " وَهَذَا لَفْظُ الْجُنَيْدِ .

Chain of narration

عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ غَيْلانَ ، قَالا : نا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. عَبْدُ اللَّهِ
  2. ابْنُ زَنْجَوَيْهِ
  3. أَبُو رَبِيعَةَ
  4. عَبْدُ اللَّهِ
  5. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ
  6. يَحْيَى بْنُ غَيْلانَ
  7. أَبُو عَوَانَةَ
  8. عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ
  9. أَبِيهِ
  10. أَبِي هُرَيْرَةَ