Archive Hadith

المحلى بالآثار لابن حزم

Source bookالمحلى بالآثار لابن حزم
Original number597
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
فَذَكَرَ حَدِيثًا وَفِيهِ : إِنَّ النَّاسَ صَفَّحُوا إِذْ رَأَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءُوهُمْ يُصَلُّونَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، وَإِِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال لَهُمْ إِذْ سَلَّمَ : " إِذَا رَابَكُمْ أَمْرٌ فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ وَلْيُصَفِّحِ النِّسَاءُ فِي الصَّلَاةِ " . قال عَلِيٌّ : لَا خِلَافَ فِي أَنَّ التَّصْفِيقَ ، وَالتَّصْفِيحَ بِمَعْنًى وَاحِدٍ ، وَهُوَ الضَّرْبُ بِإِِحْدَى صَفْحَتَيِ الْأَكُفِّ عَلَى الْأُخْرَى . وَرُوِّينَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّهُمَا قَالَا : التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ وَلَا يُعْرَفُ لَهُمَا مِنَ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ مُخَالِفٌ . وَإِِنَّمَا جَازَ التَّسْبِيحُ لِلنِّسَاءِ ، لِأَنَّهُ ذِكْرٌ لِلَّهِ تَعَالَى وَالصَّلَاةُ مَكَانٌ لِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .

Chain of narration

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ ، ثِنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثِنَا الْفَرَبْرِيُّ ، ثِنَا الْبُخَارِيُّ ، ثِنَا أَبُو النُّعْمَانِ<IDF> هُوَ </IDF>مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ عَارِمٌ ، ثِنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثِنَا أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

  1. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ
  2. إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ
  3. الْفَرَبْرِيُّ
  4. الْبُخَارِيُّ
  5. أَبُو النُّعْمَانِ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ عَارِمٌ
  6. حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  7. أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ
  8. سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ