Archive Hadith

المحلى بالآثار لابن حزم

Source bookالمحلى بالآثار لابن حزم
Original number1050
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى امْرَأَتَيْنِ صَائِمَتَيْنِ تَغْتَابَانِ النَّاسَ ، فَقَالَ لَهُمَا : قِيئَا ، فَقَاءَتَا قَيْحًا وَدَمًا وَلَحْمًا عَبِيطًا ، ثُمَّ قَالَ عَلَيْهِ السَّلامُ : هَا إِنَّ هَاتَيْنِ صَامَتَا عَنِ الْحَلَالِ وَأَفْطَرَتَا عَلَى الْحَرَامِ " . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : فَنَهَى عَلَيْهِ السَّلامُ عَنِ الرَّفَثِ وَالْجَهْلِ فِي الصَّوْمِ ، فَكَانَ مَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ عَامِدًا ذَاكِرًا لِصَوْمِهِ لَمْ يَصُمْ كَمَا أُمِرَ ، وَمَنْ لَمْ يَصُمْ كَمَا أُمِرَ ، فَلَمْ يَصُمْ ، لِأَنَّهُ لَمْ يَأْتِ بِالصِّيَامِ الَّذِي أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ ، وَهُوَ السَّالِمُ مِنَ الرَّفَثِ ، وَالْجَهْلِ ، وَهُمَا اسْمَانِ يَعُمَّانِ كُلَّ مَعْصِيَةٍ ، وَأَخْبَرَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَنَّ مَنْ لَمْ يَدَعِ الْقَوْلَ : بِالْبَاطِلِ وَهُوَ الزُّورُ وَلَمْ يَدَعِ الْعَمَلَ بِهِ فَلَا حَاجَةَ لِلَّهِ تَعَالَى فِي تَرْكِ طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ . فَصَحَّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَرْضَى صَوْمَهُ ذَلِكَ وَلَا يَتَقَبَّلُهُ ، وَإِِذَا لَمْ يَرْضَهُ وَلَا قَبِلَهُ فَهُوَ بَاطِلٌ سَاقِطٌ ، وَأَخْبَرَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَنَّ الْمُغْتَابَةَ مُفْطِرَةٌ وَهَذَا مَا لَا يَسَعُ أَحَدًا خِلَافُهُ ؟ وَقَدْ كَابَرَ بَعْضُهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يَبْطُلُ أَجْرُهُ لَا صَوْمُهُ ؟ قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : فَكَانَ هَذَا فِي غَايَةِ السَّخَافَةِ ! ! وَبِالضَّرُورَةِ يَدْرِي كُلُّ ذِي حِسٍّ أَنَّ كُلَّ عَمَلٍ أَحْبَطَ اللَّهُ تَعَالَى أَجْرَ عَامِلِهِ ، فَإِِنَّهُ تَعَالَى لَمْ يَحْتَسِبْ لَهُ بِذَلِكَ الْعَمَلَ وَلَا قَبِلَهُ ، وَهَذَا هُوَ الْبُطْلَانُ بِعَيْنِهِ بِلَا مِرْيَةٍ ! ؟ وَبِهَذَا يَقُولُ السَّلَفُ الطَّيِّبُ .

Chain of narration

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبِيعٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عُبَيْدٍ

  1. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبِيعٍ
  2. أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ
  3. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  4. الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ
  5. حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  6. سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ
  7. عُبَيْدٍ