Archive Hadith
مسند زيد
Source bookمسند زيد
Original number59
Narrators1
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ : إِنَّهُ كَانَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ ، قَالَ : " اللَّهُ أَكْبَرُ وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ ، وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ " ، ثُمَّ يَبْتَدِئُ وَيَقْرَأُ ، قَالَ أَبُو خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : لَمَّا دَخَلَ زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْكُوفَةَ اسْتَخْفَى فِي دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْأَسَدِيِّ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا حَنِيفَةَ ، فَكَلَّمَ مُعَاوِيَةَ بْنَ إِسْحَاقَ السُّلَمِيَّ ، وَنَصْرَ بْنَ خُزَيْمَةَ الْعَبْسِيَّ ، وَسَعِيدَ بْنَ خَثْيَمٍ ، حَتَّى دَخَلُوا عَلَى زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالُوا : هَذَا رَجُلٌ مِنْ فُقَهَاءِ الْكُوفَةِ ، فَقَالَ زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مَا مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ ، وَمَا افْتِتَاحُهَا ، وَمَا اسْتِفْتَاحُهَا ، وَمَا تَحْرِيمُهَا ، وَمَا تَحْلِيلُهَا ؟ قَالَ : فَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ ، وَافْتِتَاحُ الصَّلَاةِ التَّكْبِيرُ ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، وَالِاسْتِفْتَاحُ هُوَ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ " ، لِأَنَّهُ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ ذَلِكَ ، فَأَعْجَبَ زَيْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَلِكَ مِنْهُ .
Chain of narration
عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
- عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
