مسند عمر بن الخطاب للنجاد

: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الْمُضَمَّرَةِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى الْحَفْيَاءِ ، وَأَرْسَلَ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ " .

" أَنَّهُ أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ " . قَالَ : حُسَيْنٌ رَفَعَهُ مَرَّةً ، وَأَحْيَانًا لَمْ يَرْفَعْهُ .

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ضَرَبَ لِلْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ أَجَلا : ثَلاثَةَ أَيَّامٍ بِالْمَدِينَةِ ، يَبِيعُونَ فِيهَا ، فَزَعَمَ أَنَّ عُمَرَ أَجْلاهُمْ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ " . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، ثنا مُعْتَمِرٌ ، وَثنا الْحَسَنُ , ثنا سُوَيْدٌ ، وَالْوَلِيدُ…

، قَالَ : " إِنَّ الْمُشْرِكِينَ قَاتَلُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى أَنْ كَانَتِ الشَّمْسُ حِيَالَ رَأْسِهِ ، وَدَخَلَ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ مُوَشًّى وَبُرْدٌ أَحْمَرُ ، فَخَرَجَ يُفَرِّجُ النَّاسَ حَتَّى أَتَاهُ ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ , فَقَالُوا :…

، قَالَ : " تَعَلَّمُوا مِنَ النُّجُومِ مَا تَهْتَدُوا بِهِ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ، ثُمَّ انْتَهُوا ، وَتَعَلَّمُوا مِنَ الأَنْسَابِ قَدْرَ مَا تَصِلُوا بِهِ أَرْحَامَكُمْ ، ثُمَّ انْتَهُوا ، وَتَعَلَّمُوا الَّذِي يَحِلُّ مِنَ النِّسَاءِ وَمَا يَحْرُمُ عَلَيْكُمْ ثُمَّ انْتَهُوا " .

، قَالَ : قَالَتْ لِي حَفْصَةُ : لَوْ أَتَيْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَكَلَّمْتَهُ يَسْتَخْلِفْ ؟ , فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , لَوْ أَنَّكَ بَعَثْتَ رَجُلا إِلَى قَيِّمِ أَرْضِكَ أَوْ قَيِّمِ إِبِلِكَ لأَحْبَبْتَ أَنْ تُخَلِّفَ فِيهَا مَنْ يَقُومُ مَقَامَكَ بِأَمْرِهَا ،…

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " فِي خَمْسٍ مِنَ الإِبِلِ شَاةٌ ، وَفِي عَشْرٍ شَاتَانِ ، وَفِي خَمْسَ عَشْرَةَ ثَلاثٌ ، وَفِي عِشْرِينَ أَرْبَعٌ ، وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ ابْنَةُ مَخَاضٍ ، فَإِنْ كَثُرَتْ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ…

، قَالَ : أَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْمَرَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالا قَطُّ أَنْفَسَ مِنْهَا فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ ؟ قَالَ : " إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا…

، أَنَّ عُمَرَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِثَمْغٍ ، قَالَ : " حَبِّسْ أَصْلَهُ وَسَبِّلْ ثَمَرَهُ " .

, أَنَّ عُمَرَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ .

، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَرْضٍ فِي ثَمْغٍ ، فَقَالَ : " احْبِسْ أَصْلَهَا ، وَسَبِّلْ ثَمَرَهَا " .

، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنْ مَالِي شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الْمِائَةِ وَسْقٍ الَّتِي أَعْطَيْتَنِي بِخَيْبَرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " احْبِسْ أَصْلَهَا ، وَاجْعَلْ ثَمَرَهَا صَدَقَةً " .

: أَنَّ عُمَرَ أَصَابَ أَرْضًا مِنْ يَهُودِ بَنِي حَارِثَةَ يُقَالُ لَهَا ثَمْغٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ مَالا نَفِيسًا ، أَتَصَدَّقُ بِهِ ، قَالَ : " فَجَعَلَهَا صَدَقَةً لا تُبَاعُ وَلا تُوهَبُ وَلا تُورَثُ ، يَلِيَهَا ذَوُو الرَّأْيِ…

أَصَابَ أَرْضًا ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ .

، أَنَّ عُمَرَ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَصَدَّقَ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ .

، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ عُمَرَ .

كَانَ يُقَبِّلُهُ ، وَيَقُولُ : " إِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ ، وَلَكِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ " . لَفْظُ الْحَوْضِيِّ .

قَبَّلَ الْحَجَرَ ، وَقَالَ : " إِنِّي لأُقَبِّلُكَ ، وَإِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ ، وَلَكِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ " .

، قَالَ : بَيْنَا أَنَا لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، فَسَمِعْتُ تَكْبِيرًا ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قِيلَ : " أَعْتَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَارَى حُنَيْنٍ " .

: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ رِيحٍ : " أَنْ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ " .

، قَالَ : لَوْلا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَزِيدَ فِي قِبْلَتِهَا " , مَا زِدْتُ قَالَ الْعُمَرِيُّ : فَزَادَ مَا بَيْنَ الْمِنْبَرِ وَالْمَقْصُورَةِ , لَفْظُ إِسْمَاعِيلَ . حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْبَادَا ،…

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، لِيَحْلِفْ حَالِفٌ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ " .

, أَنَّ عُمَرَ , قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، إِذَا تَوَضَّأَ " .

، قَالَ : " لا تَجْعَلُوا صَدَقَةَ النِّسَاءِ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِ مِائَةٍ " .