Archive Hadith
من حديث عبد الله بن يزيد المقرىء
Source bookمن حديث عبد الله بن يزيد المقرىء
Original number19
Narrators20
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، يَقُولُ : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ أَصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقْلِبٍ وَاحِدٍ ، يَصْرِفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ اصَرِفْ قُلُوبَنَا إِلَى طَاعَتِكَ " . لفظ الْقَطِيعِي أَحْمَد ، وَفِي رواية الطَّبَرَانِي : " يصرف بِهَا حيث شاء " ، وعنده : " صرف قلوبنا " . رَوَاهُ الإِمَام أَحْمَد ، بمعناه عَنْ أَبِي عَبْد الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئ . ورواه مُسْلِم ، عَنْ زهير بْن حرب ، عَنِ الْمُقْرِئ .
Chain of narration
أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ ، بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَتْهُمْ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِي ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو
- أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ
- فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللَّهِ
- مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ
- أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ
- بِشْرُ بْنُ مُوسَى
- الْمُقْرِئُ
- حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ
- أَبُو هَانِي
- أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو
- أَبُو حَامِدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ ثَابِتٍ الْبَغْدَادِيُّ
- مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْبَاقِي
- الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْجَوْهَرِيُّ
- أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- بِشْرُ بْنُ مُوسَى
- الْمُقْرِئُ
- حَيْوَةُ
- أَبُو هَانِئٍ
- أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو