Archive Hadith
مسند الموطأ للجوهري
Source bookمسند الموطأ للجوهري
Original number617
Narrators13
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " لَمَّا كَانَ مَرَضُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ بَعْضُ نِسَائِهِ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ ، وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ، وَأُمُّ حَبِيبَةَ قَدْ أَتَتَا أَرْضَ الْحَبَشَةِ فَذَكَرْنَ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ ، يُقَالُ لَهَا : مَارِيَةُ ، فَذَكَرْنَ مِنْ حُسْنِهَا وَتَصَاوِيرَ فِيهَا ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : " إِنَّ أُولَئِكَ ، إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا ، ثُمَّ صَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ ، أَولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ " . هَذَا فِي الْمُوَطَّأِ عِنْدَ مَعْنٍ ، وَابْنِ بُكَيْرٍ ، وَأَبِي مُصْعَبٍ ، وَابْنِ بُرْدٍ ، وَابْنِ الْمُبَارَكِ الصُّورِيِّ ، وَمُصْعَبٍ الزُّبَيْرِيِّ ، وَلَيْسَ عِنْدَ ابْنِ وَهْبٍ ، وَلا ابْنِ الْقَاسِمِ ، وَلا الْقَعْنَبِيِّ ، وَلا ابْنِ عُفَيْرٍ ، وَلا يَحْيَى بْنِ يَحْيَى الأَنْدَلُسِيِّ .
Chain of narration
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْوَرْدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ رَشِيقٍ وَاللَّفْظُ لَهُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْوَرْدِ
- يَحْيَى
- يَحْيَى
- مَالِكٌ
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ رَشِيقٍ
- مُحَمَّدٌ
- أَبُو مُصْعَبٍ
- مَالِكٌ
- هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- أَبِيهِ
- عَائِشَةَ
- يَحْيَى
- يَحْيَى
