Archive Hadith
مسند الموطأ للجوهري
Source bookمسند الموطأ للجوهري
Original number644
Narrators7
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَيْطَانِ ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ ، فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : إِنْ كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا لَهِيَ أَثْقَلُ عَلَيَّ مِنَ الْجَبَلِ ، قَالَ : فَلَمَّا سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ فَمَا كُنْتُ لأُبَالِيهَا . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْقَاسِمِ : " فَمَا كُنْتُ أُبَالِيهَا " ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بُكَيْرٍ : " الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ " . وَقِيلَ : الْحُلْمُ : الأَمْرُ الْفَظِيعُ .
Chain of narration
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ
- عَلِيٌّ
- الْقَعْنَبِيُّ
- مَالِكٍ
- يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ
