Archive Hadith
أخبار مكة للأزرقي
Source bookأخبار مكة للأزرقي
Original number30
Narrators1
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " حَجَّ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، وَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ، فَلَقِيَتْهُ الْمَلائِكَةُ فِي الطَّوَافِ ، فَقَالُوا : بِرَّ حَجَّكَ يَا آدَمُ ، أَمَا إِنَّا قَدْ حَجَجْنَا قَبْلَكَ هَذَا الْبَيْتَ بِأَلْفَيْ عَامٍ . قَالَ : فَمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الطَّوَافِ ؟ قَالُوا : كُنَّا نَقُولُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، قَالَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلامُ : فَزِيدُوا فِيهَا ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، قَالَ : فَزَادَتِ الْمَلائِكَةُ فِيهَا ذَلِكَ ، قَالَ : ثُمَّ حَجَّ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ بَعْدَ بُنْيَانِهِ الْبَيْتَ ، فَلَقِيَتْهُ الْمَلائِكَةُ فِي الطَّوَافِ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُمْ إِبْرَاهِيمُ : مَاذَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي طَوَافِكُمْ ؟ قَالُوا : كُنَّا نَقُولُ قَبْلَ أَبِيكَ آدَمَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، فَأَعْلَمْنَاهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلامُ : زِيدُوا فِيهَا ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : زِيدُوا فِيهَا الْعَلِيَّ الْعَظِيمَ ، قَالَ : فَفَعَلَتِ الْمَلائِكَةُ ذَلِكَ " .
Chain of narration
ابْنِ عَبَّاسٍ
- ابْنِ عَبَّاسٍ
