Archive Hadith

مداراة الناس لابن أبي الدنيا

Source bookمداراة الناس لابن أبي الدنيا
Original number175
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : مَا حَقُّ الرَّجُلِ عَلَى الْمَرْأَةِ ؟ قَالَ : " لا تَمْنَعْهُ نَفْسَهَا وَإِنْ كَانَتْ عَلَى رَأْسِ قَتَبٍ " ، قَالَتْ : وَمَا حَقُّ الرَّجُلِ عَلَى امْرَأَتِهِ ؟ قَالَ : " لا تَصُومُ يَوْمًا تَطَوُّعًا إِلا بِإِذْنِهِ ، فَإِنْ فَعَلَتْ أَثِمَتْ وَلَمْ يُقْبَلْ مِنْهَا " ، قَالَتْ : وَمَا حَقُّ الرَّجُلِ عَلَى امْرَأَتِهِ ؟ قَالَ : " لا تُعْطِي شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلا بِإِذْنِهِ ، فَإِنْ فَعَلَتْ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ وَعَلَيْهَا الْوِزْرُ " ، قَالَتْ : وَمَا حَقُّ الرَّجُلِ عَلَى امْرَأَتِهِ ؟ قَالَ : " لا تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا إِلا بِإِذْنِهِ ، فَإِنْ فَعَلَتْ لَعَنَتْهَا مَلائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلائِكَةُ الْغَضَبِ حَتَّى تَتُوبَ وَتَرْجِعَ " ، قَالَتْ : لا جَرَمَ ، وَاللَّهِ لا يَمْلِكُ عَلَيَّ أَمْرِي رَجُلٌ أَبَدًا .

Chain of narration

أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّفَاوِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

  1. أَبُو خَيْثَمَةَ
  2. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّفَاوِيُّ
  3. لَيْثٍ
  4. عَطَاءٍ
  5. ابْنِ عَبَّاسٍ