Archive Hadith

الجليس الصالح الكافي والأنيس الناصح الشافي المعافى بن زكريا

Source bookالجليس الصالح الكافي والأنيس الناصح الشافي المعافى بن زكريا
Original number856
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ : " يَا هِشَامُ ، أَنْشِدْنِي شِعْرَكَ فِي خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ " فَأَنْشَدَهُ ، فَقَالَ : قَصَّرْتَ فِي الْبُكَاءِ عَلَى أَبِي سُلَيْمَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ ، إِنْ كَانَ لَيُحِبُّ أَنْ يُذِلَّ الشِّرْكَ ، وَأَهْلَهُ ، وَإِنْ كَانَ الشَّامِتُ بِهِ لَمُتَعَرِّضًا لِمَقْتِ اللَّهِ . ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قَاتَلَ اللَّهُ أَخَا بَنِي تَمِيمٍ ، مَا أَشْعَرَهُ : فَقُلْ لِلَّذِي يَبْقَى خِلافَ الَّذِي مَضَى تَهَيَّأْ لأُخْرَى مِثْلِهَا فكأن قَدِ فَمَا عَيْشُ مَنْ قَدْ عَاشَ بَعْدِي بِنَافِعٍ وَلا مَوْتُ مَنْ قَدْ مَاتَ يَوْمًا بِمُخْلِدِي . وَيُرْوَى : وَلا مَوْتُ مَنْ قَدْ مَاتَ قَبْلِي . ثُمَّ قَالَ : رَحِمَ اللَّهُ أَبَا سُلَيْمَانَ ، مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لَهُ مِمَّا كَانَ فِيهِ ، وَلَقَدْ مَاتَ فَقِيدًا ، وَعَاشَ حَمِيدًا ، وَلَكِنْ رَأَيْتُ الدَّهْرَ لَيْسَ يُقَاتَلُ .

Chain of narration

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْزَةَ اللَّخْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحِرْمَازِيُّ ، قَالَ : دَخَلَ هِشَامُ بْنُ الْبَخْتَرِيِّ فِي نَاسٍ مِنْ مَخْزُومٍ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

  1. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَعْدٍ
  2. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْزَةَ اللَّخْمِيُّ
  3. أَبُو عَلِيٍّ الْحِرْمَازِيُّ
  4. عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ