Archive Hadith
السنن الصغير للبيهقي
Source bookالسنن الصغير للبيهقي
Original number428
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ ، فَسَمِعَتْ بِهِ الأَنْصَارُ ، فَجَاءُوا يُسَلِّمُونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَقُلْتُ لِبِلالٍ أَوْ صُهَيْبٍ : كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ وَهُمْ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي ؟ قَالَ : " يُشِيرُ بِيَدِهِ " ، وَرَوَاهُ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، وَقَالَ : فَقُلْتُ لِبِلالٍ : لَمْ يَشُكَّ فِيهِ وَقَالَ : يَقُولُ هَكَذَا وَبَسَطَ كَفَّهُ وَبَسَطَ جَعْفَرٌ كَفَّهُ وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ وَظَهْرَهُ إِلَى فَوْقَ وَرَوَاهُ نَابِلٌ صَاحِبُ الْعَبَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ ، قَالَ " مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً " قَالَ الرَّاوِي : حَسِبْتُهُ ، قَالَ : " بِإِصْبَعِهِ " وَرَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ نَحْوَ رِوَايَةِ نَافِعٍ إِلا إِنَّهُ ، قَالَ : صُهَيْبٌ قَالَ أَبُو عِيسَى : كِلاهُمَا صَحِيحٌ بِلالٌ وَصُهَيْبٌ . قُلْتُ : إِلا أَنَّ الصَّحِيحَ أَنَّهُ أَشَارَ بِيَدَيْهِ . وَرُوِيَ أَيْضًا فِي حَدِيثِ جَابِرٍ أَنَّهُ " سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ " .
Chain of narration
أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ ، أَخْبَرَهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
- بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ
- ابْنِ وَهْبٍ
- هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ
- نَافِعٍ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- نَافِعٍ
