Archive Hadith

التوكل على الله لابن أبي الدنيا

Source bookالتوكل على الله لابن أبي الدنيا
Original number45
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنِ اسْتَرْقَى وَاكْتَوَى فَقَدْ بَرِئَ مِنَ التَّوَكُّلِ " . نا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ التَّمِيمِيُّ ، قَالَ : كَانَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ إِذَا تَلا : وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ سورة الطلاق آية 3 ، قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي سَمِعْتُكَ فِي كِتَابِكَ تَنْدُبُ عِبَادَكَ إِلَى كِفَايَتِكَ ، وَتَشْتَرِطُ عَلَيْهِمُ التَّوَكُّلَ عَلَيْكَ ، اللَّهُمَّ وَأَجِدُ سَبِيلَ تِلْكَ النَّدْبَةِ سَبِيلا قَدِ انْمَحَتْ دِلالَتُهَا ، وَدَرَسَتْ ذِكْرَاهَا ، وَتِلاوَةُ الْحُجَّةِ بِهَا ، وَأَجِدُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ مُشَبَّهَاتٍ تَقْطَعُنِي عَنْكَ ، وَعَوْقَاتٍ تُقْعِدُنِي عَنْ إِجَابَتِكَ ، اللَّهُمَّ وَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ عَبْدًا لا يَرْحَلُ إِلَيْكَ إِلا نَالَكَ ، فَإِنَّكَ لا تَحْتَجِبُ عَنْ خَلْقِكَ ، إِلا أَنْ تَحْجُبَهُمُ الآمَالُ دُونَكَ ، وَعَلِمْتُ أَنَّ أَفْضَلَ زَادِ الرَّاحِلِ إِلَيْكَ صَبْرٌ عَلَى مَا يُؤَدِّي إِلَيْكَ ، اللَّهُمَّ وَقَدْ نَاجَاكَ بِعَزْمِ الإِرَادَةِ قَلْبِي ، وَأَفْهَمْتَنِي حُجَّتَكَ بِمَا تَبَيَّنَ لِي مِنْ آيَاتِكَ ، اللَّهُمَّ فَلا أَتَخَيَّرَنَّ دُونَكَ وَأَنَا أُؤَمِّلُكَ ، وَلا أَخْتَلِجَنَّ عَنْكَ وَأَنَا أَتَحَرَّاكَ ، اللَّهُمَّ فَأَيِّدْنِي مِنْكَ بِمَا تَسْتَخْرِجُ بِهِ فَاقَةَ الدُّنْيَا مِنْ قَلْبِي ، وَتُنْعِشُنِي مِنْ مَصَارِعِ أَهْوَائِهَا ، وَتَسْقِينِي بِكَأْسٍ لِلسَّلْوَةِ عَنْهَا ، حَتَّى تَسْتَخْلِصَنِي لأَشْرَفِ عِبَادَتِكَ ، وَتُوَرِّثَنِي مِيرَاثَ أَوْلِيَائِكَ الَّذِينَ ضَرَبْتَ لَهُمُ الْمَنَارَ عَلَى قَصْدِكَ ، وَحَثَثْتَهُمْ حَتَّى وَصَلُوا إِلَيْكَ ، آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ " .

Chain of narration

أَبُو كُرَيْبٍ ، نا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الْعَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِيهِ

  1. أَبُو كُرَيْبٍ
  2. ابْنُ فُضَيْلٍ
  3. لَيْثٍ
  4. مُجَاهِدٍ
  5. الْعَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
  6. أَبِيهِ