Archive Hadith

الآثار لأبي يوسف

Source bookالآثار لأبي يوسف
Original number133
Narrators3
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ صَلَّى بِهِمْ ، فَسَمِعَ صَوْتَ صَبِيٍّ فِي صَفِّ النِّسَاءِ ، فَأَخَفَّ الصَّلاةَ وَأَكْمَلَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ قُصِرَتِ الصَّلاةُ ؟ قَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالُوا : خَفَّفْتَ ، قَالَ : " قَدْ سَمِعْتُ صَوْتَ صَبِيٍّ فِي صَفِّ النِّسَاءِ ، فَأَحْبَبْتُ أَنَّ أُخَفِّفَ حَتَّى تَنْصَرِفَ أُمُّهُ إِلَى صَبِيِّهَا لا يَشْغَلُهَا ، فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ بِهِمْ ، وَلْيُكْمِلْ ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ " .

Chain of narration

يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  2. أَبِيهِ
  3. أَبِي هُرَيْرَةَ