Archive Hadith

الزهد لهناد بن السري

Source bookالزهد لهناد بن السري
Original number1066
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
, قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا تَقُولُ فِي الصَّلاةِ ؟ قَالَ : " عَمُودُ الإِسْلامِ " قَالَ : قُلْتُ : فَمَا تَقُولُ فِي الْجِهَادِ ؟ قَالَ : " سَنَامُ الْعَمَلِ " قَالَ : ثُمَّ بَدَرَنِي قَبْلَ أَنْ أَسْأَلَهُ قَالَ : " وَالصَّدَقَةُ شَيْءٌ عَجَبٌ " قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , لَقَدْ تَرَكْتُ أَفْضَلَ عَمَلِي فِي نَفْسِي ، مَا ذَكَرْتُهُ , قَالَ : " وَمَا هُوَ " قَالَ : قُلْتُ : الصَّوْمُ , قَالَ : " قُرْبَةٌ وَلَيْسَ هُنَاكَ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِي مَالٌ ؟ قَالَ : " فَمِنْ نَوَالِكَ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَمِنْ عُقْرِ طَعَامِكَ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَاتَّقِ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ " , قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَأَمِطْ أَذًى عَنِ الطَّرِيقِ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَكَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَدَعِ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ ؛ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُهَا عَلَى نَفْسِكَ " قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَعْمَلْ يَا أَبَا ذَرٍّ , فَمَا تُرِيدُ أَنْ تَتْرُكَ فِيكَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا " قَالَ : قُلْتُ : فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهَا فَأَكْثَرُهَا " .

Chain of narration

أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ

  1. أَبُو مُعَاوِيَةَ
  2. الْعَوَّامِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ
  3. الْحَسَنِ
  4. أَبِي ذَرٍّ