Archive Hadith

تغليق التعليق لابن حجر

Source bookتغليق التعليق لابن حجر
Original number423
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاةِ ، فَكَبَّرَ ضَرَبَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى رُصْغِهِ الأَيْسَرِ ، فَلا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يَرْكَعَ ، إِلا أَنْ يَحُكَّ جِلْدًا ، أَوْ يُصْلِحَ ثَوْبًا فَإِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ ، " سَلامٌ عَلَيْكُمْ " , ثُمَّ يَلْتَفِتُ عَنْ شِمَالِهِ ، فَيُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ، وَلا نَدْرِي مَا يَقُولُ : ثُمَّ يَقُولُ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، لا نَعْبُدُ إِلا إِيَّاهُ ، ثُمَّ يُقْبِلُ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ ، فَلا يُبَالِي عَنْ يَمِينِهِ يَنْصَرِفُ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ " . روى البخاري بعضه في التاريخ ، عن أبي نعيم ، عن عبد السلام . وروى أبو داود له في بعض الروايات ، عن محمد بن قدامة بن أعين ، عن أبي بدر ، عن عبد السلام ، فوقع لنا عاليا ، ورواه أبو بكر بن أبي شيبة في مصنفه ، عن وكيع ، عن عبد السلام بتمامه ، نحوه . إلى قوله : " إلا أن يصلح ثوبه ، أو يحك جسده " . وهو إسناد حسن . غزوان : هو والد فضيل بن غزوان . روى عنه أيضا الأخضر بن عجلان . وذكره ابن حبان في ثقاته ، وأبو جرير ، ما علمت له راويا غير ابنه ، وقد ذكره ابن حبان أيضا في ثقات التابعين .

Chain of narration

جَعْفَرٌ الْخُلْدِيُّ إِمْلاءً ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا مُسْلِمٌ هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، ثنا غَزْوَانُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ كَانَ شَدِيدَ اللُّزُومِ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : كَانَ عَلِيٌّ

  1. جَعْفَرٌ الْخُلْدِيُّ
  2. عَبْدُ السَّلامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ
  3. غَزْوَانُ بْنُ جَرِيرٍ
  4. عَلِيٌّ