Archive Hadith

تغليق التعليق لابن حجر

Source bookتغليق التعليق لابن حجر
Original number47
Narrators13
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عَنِ الطُّهُورِ ؟ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاثًا ، وَوَجْهَهُ ثَلاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ، ثَلاثًا ، فَقَالَ : " هَذَا الطُّهُورُ مَنْ زَادَ فَقَدْ أَسَاءَ وَظَلَمَ ، أَوْ تَعَدَّى وَظَلَمَ " . رواه إسحاق بن راهويه ، في مسنده ، عن يعلى بن عبيد ، عن الثوري . ورواه النسائي ، وابن ماجه ، من حديث يعلى . ورواه ابن خزيمة في صحيحه ، من حديث الأشجعي ، عن سفيان ، وقال : لم يسند هذا الخبر عن سفيان غير الأشجعي ، ويعلى . قلت : وروايتنا من طريق أبي بكر الحنفي ترد عليه . ورواه أبو داود من حديث أبي عوانة ، عن موسى بن أبي عائشة به ، ولفظه " فمن زاد على هذا أو نقص فقد أساء وظلم " . وهو مما ذكر مسلم ، أنه أنكر على عمرو بن شعيب ، لأن النقص من الثلاث لا يوجب ظلما ، ولا إساءة ، ويمكن الجواب عن ذلك بأنه أمر سيئ .

Chain of narration

فَاطِمَةَ بِنْتِ الْعِزِّ الْمَقْدِسِيَّةِ سَمَاعًا ، أَنَّ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الدَّائِمِ أَخْبَرَهُمْ ، أنا يَحْيَى بْنُ مَحْمُودٍ الثَّقَفِيُّ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، أنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ<IDF> هُوَ </IDF>الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ

  1. فَاطِمَةَ بِنْتِ الْعِزِّ الْمَقْدِسِيَّةِ
  2. أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الدَّائِمِ
  3. يَحْيَى بْنُ مَحْمُودٍ الثَّقَفِيُّ
  4. أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ
  5. أَبُو نُعَيْمٍ
  6. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ
  7. أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ
  8. أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ
  9. سُفْيَانُ هُوَ الثَّوْرِيُّ
  10. مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ
  11. عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  12. أَبِيهِ
  13. جَدِّهِ