Archive Hadith
تغليق التعليق لابن حجر
Source bookتغليق التعليق لابن حجر
Original number2123
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
, عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ , فَلْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ , ثُمَّ لِيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ , وَلْيَقُلْ : بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ , اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا , وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ " . رواه الإمام أحمد , عن يحيى بن سعيد , ورواه النسائي في اليوم والليلة , عن عمرو بن علي , عن يحيى . ورواه البيهقي , عن يحيى بن إبراهيم المزكي , فوقع لنا موافقة لأحمد وللبيهقي , وبدلا للنسائي بعلو . وأما حديث بشر بن المفضل , فقال مسدد في مسنده الكبير : ثنا بشر بن المفضل , فذكره . وأما حديث مالك , فأسنده المؤلف في التوحيد .
Chain of narration
زَيْنَبَ بِنْتِ الْكَمَالِ , وَأَنْتَ تَسْمَعُ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَكِّيٍّ , أَنَّ الْحَافِظَ أَبَا طَاهِرٍ السِّلَفِيَّ أَخْبَرَهُ , أنا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ , أنا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي , أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ , ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ , عَنْ سَعِيدٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- زَيْنَبَ بِنْتِ الْكَمَالِ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَكِّيٍّ
- الْحَافِظَ أَبَا طَاهِرٍ السِّلَفِيَّ
- الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ
- يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ
- يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- عُبَيْدِ اللَّهِ
- سَعِيدٍ
- أَبِي هُرَيْرَةَ