Archive Hadith
حلية الأولياء لأبي نعيم
Source bookحلية الأولياء لأبي نعيم
Original number14492
Narrators15
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
أَتَمَيَّلُ فِي الصَّلاةِ فَزَجَرَنِي زَجْرَةً كِدْتُ أَنْصَرِفُ مِنْ صَلاتِي ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاةِ فَلْيُسَكِّنْ أَطْرَافَهُ وَلا يَتَمَيَّلُ تَمَيُّلَ الْيَهُودِ فَإِنَّ تَسْكِينَ الأَطْرَافِ مِنْ تَمَامِ الصَّلاةِ " , حدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ , حدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمَهْرِيُّ , حدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ , حدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الطَّرَابُلُسِيُّ , حدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، مِثْلَهُ .
Chain of narration
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ , حدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ , حدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ , حدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أُمِّ رُومَانَ ، قَالَتْ : رَآنِي أَبُو بَكْرٍ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ
- الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ
- يَحْيَى
- الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ
- أُمِّ رُومَانَ
- أَبُو بَكْرٍ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ
- أَبُو الرَّبِيعِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمَهْرِيُّ
- هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
- مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى
- الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ