Archive Hadith
السنن الكبرى للبيهقي
Source bookالسنن الكبرى للبيهقي
Original number6026
Narrators19
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنَّ رَجُلا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أِيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ ، قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ " ، قِيلَ : فَأِيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ ، قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ ، وَسَاءَ عَمَلُهُ " .
Chain of narration
أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا حَمَّادٌ ، عَنْ يُونُسَ ، وَ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَارِزِيُّ ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، وَ يُونُسَ ، وَثَابِتٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكَرَةَ
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
- أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ
- مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ
- حَمَّادٌ
- يُونُسَ
- وَ حُمَيْدٍ
- الْحَسَنِ
- أَبِي بَكْرَةَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- الْحَسَنِ
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
- حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- حُمَيْدٍ
- يُونُسَ
- وَثَابِتٍ
- الْحَسَنِ
- أَبِي بَكَرَةَ