Archive Hadith
الزهد والرقائق لابن المبارك
Source bookالزهد والرقائق لابن المبارك
Original number485
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ، فَقَالَ : " أَلَكُمْ طَعَامٌ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " أَتُنَظِّفُونَ وَتَطبَخُونَ وَتُقَزِّحُونَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " وَتَفْعَلُونَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " وَلَكُمْ شَرَابٌ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " أَتُبَرِّدُونَ ، وَتُنَظِّفُونَ ، وَتُقَزِّحُونَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَأَيْنَ مَعَادُهُمَا ؟ " ، قَالَ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " فَإِنَّ مَعَادَهُمَا كَمَعَادِ الدُّنْيَا ، يَقُومُ أَحَدُكُمْ خَلْفَ بَيْتِهِ فَيُمْسِكُ عَلَى أَنْفِهِ مِنْ نَتَنِ رِيحِهِ " ، قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَوَقَفَهُ بَعْضٌ وَرَفَعَهُ بَعْضٌ .
Chain of narration
يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ النَّسَائِيُّ , وَهِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ بِقِيسَارَيَّةَ , قَالا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ سُفْيَانُ : أُراهُ عَنْ سَلْمَانَ
- يَحْيَى
- حُمَيْدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ النَّسَائِيُّ
- وَهِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ
- سُفْيَانُ
- عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ
- أَبِي عُثْمَانَ
- سُفْيَانُ
- سَلْمَانَ
