Archive Hadith

صحيح ابن خزيمة

Source bookصحيح ابن خزيمة
Original number350
Narrators22
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَ صَلاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَخَرَجَ عُمَرُ ، فَقَالَ : الصَّلاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ عَنْ رَأْسِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ عَنْ شِقَّيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ، لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوا هَذِهِ السَّاعَةَ " . وَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ، هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ عَبْدِ الْجَبَّارِ حِينَ جَمَعَ الْحَدِيثَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، وَقَالَ لَمَّا أَفْرَدَ خَبَرَ ابْنَ جُرَيْجٍ : " إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي " ، وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينِ لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوا هَذِهِ الصَّلاةَ هَذِهِ السَّاعَةَ " .

Chain of narration

عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ الْعَطَّارُ ، نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

  1. عَبْدُ الْجَبَّارِ
  2. سُفْيَانُ
  3. ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. عَطَاءٍ
  5. ابْنِ عَبَّاسٍ
  6. أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
  7. سُفْيَانُ
  8. عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  9. ابْنِ جُرَيْجٍ
  10. عَطَاءٍ
  11. ابْنِ عَبَّاسٍ
  12. عَبْدُ الْجَبَّارِ
  13. سُفْيَانُ
  14. ابْنِ جُرَيْجٍ
  15. عَطَاءٍ
  16. ابْنِ عَبَّاسٍ
  17. وَعَمْرٌو
  18. عَطَاءٍ
  19. ابْنِ عَبَّاسٍ
  20. ابْنِ جُرَيْجٍ
  21. عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  22. أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ