Archive Hadith
صحيح ابن خزيمة
Source bookصحيح ابن خزيمة
Original number1511
Narrators19
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنِّي قَدْ بَدِنْتُ ، فَلا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَإِنَّكُمْ مَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَمْ يَذْكُرِ الْمَخْزُومِيُّ فِي حَدِيثِ يَحْيَى : " وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ " إِلَى آخِرِهِ . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : " إِنِّي قَدْ بَدِنْتُ أَوْ بَدَّنْتُ " .
Chain of narration
عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ . ح وَثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ . ح وَثنا أَيْضًا سَعِيدٌ ، نا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ . ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ . وَثنا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالا : ثنا ابْنُ عَجْلانَ ، هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ
- عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ
- سُفْيَانُ
- يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- وَمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ
- سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- سُفْيَانُ
- ابْنِ عَجْلانَ
- سَعِيدٌ
- سُفْيَانُ
- يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ
- يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ
- حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ
- ابْنُ عَجْلانَ
- مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ
- ابْنِ مُحَيْرِيزٍ
- مُعَاوِيَةَ
- يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ