Archive Hadith
الزهد لابن أبي الدنيا
Source bookالزهد لابن أبي الدنيا
Original number539
Narrators5
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَنْتُمُ الْيَوْمَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ، تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، أَنْتُمُ الآنَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ، لَمْ تَظْهَرْ فِيكُمُ السَّكْرَتَانِ : سَكْرَةُ الْجَهْلِ ، وَسَكْرَةُ الْعَيْشِ ، الْعَامِلُونَ يَوْمَئِذٍ بِالْكِتَابِ سِرًّا وَعَلانِيَةً ، فَالتَّابِعُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ لَهُمْ أَجْرُ الْمُحْسِنِينَ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! مِنَّا أَوْ مِنْهُمْ ؟ قَالَ : " بَلْ مِنْكُمْ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قِيلَ لِبَعْضِ الْحُكَمَاءِ : مَنْ أَبْعَدُ النَّاسِ هِمَّةً وَأَصْدَقُهُمْ نِيَّةً ؟ قَالَ : " مَنِ اسْتَغْرَقَ الدُّنْيَا طَرْفُهُ ، وَعَطَفَ عَلَى طَلَبِ الْجَنَّةِ شُغْلُهُ " .
Chain of narration
إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَسْلَمَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ ، يَذْكُرُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- أَسْلَمَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ
- سَعِيدَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
