Archive Hadith

فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل

Source bookفضائل الصحابة لأحمد بن حنبل
Original number407
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
: لا أَزَالُ هَائِبَةً لِعُمَرَ بَعْدَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، صَنَعْتُ حَرِيرَةً وَعِنْدِي سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ جَالِسَةٌ ، فَقُلْتُ لَهَا : كُلِي ، فَقَالَتْ : لا أَشْتَهِي وَلا آكُلُ ، فَقُلْتُ : لَتَأْكُلِنَّ أَوْ لأَلْطَخَنَّ وَجْهَكِ ، فَلَطَخْتُ وَجْهَهَا ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ، فَأَخَذْتُ مِنْهَا فَلَطَخْتُ وَجْهِي ، وَرَسُولُ اللَّهِ يَضْحَكُ ، إِذْ سَمِعْنَا صَوْتًا جَاءَنَا يُنَادِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " قَوْمًا فَاغْسِلا وُجُوهَكُمَا ، فَإِنَّ عُمَرَ دَاخِلٌ " ، فَقَالَ عُمَرُ : السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ ، أَأَدْخُلُ ؟ فَقَالَ : " ادْخُلِ ادْخُلْ " .

Chain of narration

مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ ، قثنا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ

  1. مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ
  2. أَبُو أُسَامَةَ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو
  4. يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. عَائِشَةُ