Archive Hadith
مسند الشاميين للطبراني
Source bookمسند الشاميين للطبراني
Original number1513
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَفَ يَوْمَ النَّحْرِ بَيْنَ الْحُجُرَاتِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الَّتِي حَجَّ فِيهَا ، فَقَالَ لِلنَّاسِ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : يَوْمُ النَّحْرِ , قَالَ : " فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : بَلَدُ الْحَرَامِ , قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : شَهْرُ الْحَرَامِ , فَقَالَ : " هَذَا يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ , فَدِمَاؤُكُمْ ، وَأَمْوَالُكُمْ ، وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ هَذَا الْبَلَدِ فِي هَذَا الْيَوْمِ " , ثُمَّ قَالَ : " هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ , فَطَفِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " , ثُمَّ وَدَّعَ النَّاسَ , فَقَالُوا : هَذِهِ حَجَّةُ الْوَدَاعِ " .
Chain of narration
أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
- أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ
- هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
- صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ
- هِشَامِ بْنِ الْغَازِ
- نَافِعٍ
- ابْنِ عُمَرَ
