Archive Hadith
مسند الشاميين للطبراني
Source bookمسند الشاميين للطبراني
Original number698
Narrators7
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَتْ : كَانَ يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَنَامَ فِي بَيْتِهَا فَطَالَتْ نَوْمَتُهُ ، فَهِبْتُ أَنْ أُوقِظَهُ ، فَأَهَبْتُهُ فَهَبَّ مِنْ نَوْمِهِ مُحْمَرَّةً عَيْنَاهُ , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي هِبْتُكَ أَنْ أُوقِظَكَ مِنْ نَوْمَتِكَ فَأَهَبْتُكَ ، فَقَالَ : " إِنِّي أَعْجَبَنِي لَقَاكُمْ أُمَّتِي فِي الْجَنَّةِ " ، فَقُلْتُ : أَيُّمَا ؟ قَالَ : " الصَّعَالِيكُ الْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَهُمُ , وَإِنَّهُ لَيَمُرُّ بِحَجَبَةِ الْجَنَّةِ فَيَرْمِي إِلَيْهِمْ بِسَيْفِهِ ، وَيَقُولُ : دُونَكُمْ ، لَمْ أُعْطِكَ مَا تُحَاسِبُونِي عَلَيْهِ ، ثُمَّ يُعْنِقُ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ ، وَرَأَيْتُ أَبْطَأَ النَّاسِ دُخُولا الْجَنَّةَ النِّسَاءَ ، وَذَا الأَمْوَالِ ، وَمَا قَامَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ حَتَّى اسْتَبْطَأْتُ لَهُ الْقِيَامَ " .
Chain of narration
أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ ، ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ ، عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ عَمَّتِهِ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ
- أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ
- خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ
- الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ
- أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ
- حَفْصِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ
- عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ
- حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ
