أنساب الأشراف للبلاذري

، قَالَ : " حَمَلَ عُمَرُ الْهُرْمُزَانَ ، وَجُفَيْنَةَ فِي الْبَحْرِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْسِرْ بِهِمَا ، فَكَسَرَ بِهِمَا وَنَجَوْا " حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، ثنا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : اجْتَمَعَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٌ ، وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَجْرَأَهُمْ عَلَى عُمَرَ ، فَقَالُوا : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، " لَوْ كَلَّمْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِلنَّاسِ ، فَإِنَّهُ يَأْتِي طَالِبُ الْحَاجَةِ فَتَمْنَعُهُ هَيْبَتُهُ أَنْ يُكَلِّمَهُ حَتَّى يَرْجِعَ وَلَمْ يَقْضِ حَاجَتَهُ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ ، فَكَلَّمَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَنْشُدُكَ اللَّهَ : أَعَلِيٌّ ، وَعُثْمَانُ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَسَعْدٌ ، وَبَعْضُهُمْ أَمَرُوكَ بِهَذَا ؟ قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ . فَقَالَ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَاللَّهِ لَقَدْ لِنْتَ لِلنَّاسِ حَتَّى خَشِيتَ اللَّهَ فِي اللِّينِ ، ثُمَّ اشْتَدَدْتَ عَلَيْهِمْ حَتَّى خِفْتَ اللَّهَ فِي الشِّدَّةِ ، فَأَيْنَ الْمَخْرَجُ ؟ ! فَقَامَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَبْكِي وَيَجُرُّ إِزَارَهُ ، وَيَقُولُ بِيَدِهِ : أُفٌّ لَهُمْ بَعْدَكَ ، أُفٌّ لَهُمْ بَعْدَكَ " .