Archive Hadith
أنساب الأشراف للبلاذري
Source bookأنساب الأشراف للبلاذري
Original number2218
Narrators5
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ : " النُّخَيْلَةُ خَيْرٌ أَمِ الْحَبَلَةُ ؟ فَقَالَ : الْحَبَلَةُ ، أَتَزَبَّبُهَا وَأَتَشَتِّيهَا ، وَأَقِيلُ فِي ظِلِّهَا ، وَأُصْلِحُ بِهَا سِقَامِي ، وَآدَمُ بُرْمَتِي . فَقَالَ عُمَرُ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ : مَا تَقُولُ أَنْتَ ؟ قَالَ : كَذَبَ ، إِنْ آكُلُ الزَّبِيبَ أَضْرَسُ ، وَإِنْ أَتْرُكْهُ أَغْرَثُ ، لَيْسَ كَالصَّقْرِ السَّائِلِ مِنْ رُؤُوسِ الرَّقْلِ ، الرَّاسِخَاتِ فِي الْوَحْلِ الْمُطْعِمَاتِ فِي الْمُحْلِ ، صَمْتَةَ الصَّغِيرِ وَتُحْفَةَ الْكَبِيرِ ، وَزَادَ الْمُسَافِرِ ، وَتَحْرُسُهُ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ ، يَنْضُجُ وَلا يَعْبِي طَابِخًا ، وَتَحْتَرِشُ بِهَا الضَّبَابُ بِالصَّلْعَاءِ ، فَضَحِكَ عُمَرُ " .
Chain of narration
ابْنِ كِنَاسَةَ ، وَالْهَيْثَمِ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَعَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ الأَيْلِيِّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ
- ابْنِ كِنَاسَةَ
- مُجَالِدٍ
- الشَّعْبِيِّ
- ابْنِ شِهَابٍ
- عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ
