Archive Hadith

أنساب الأشراف للبلاذري

Source bookأنساب الأشراف للبلاذري
Original number181
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا قَالَتْ : " لَمَّا ابْتُلِيَ الْمُسْلِمُونَ ، وَسَطَتْ بِهِمْ عَشَائِرُهُمْ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ مُهَاجِرًا نَحْوَ أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ قَدْ آذَوْهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ بَرْكَ الْغِمَادِ لَقِيَهُ ابْنُ الدُّغَيْنَةِ . وَهُوَ الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ سَيِّدُ الْقَارَةِ ، فَقَالَ : أَيْنَ تَعْمِدُ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قَالَ : أَخْرَجَنِي قَوْمِي ، فَأَنَا أَسِيحُ فِي الأَرْضِ فَأَعْبُدُ رَبِّي ، فَقَالَ ابْنُ الدُّغَيْنَةِ : مِثْلُكَ ، يَا أَبَا بَكْرٍ ، لا يَخْرُجُ وَلا يُخْرَجُ ، إِنَّكَ تُكْسِبُ الْمَعْدُومَ ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ ، وَتُقْرِي الضَّيْفَ ، وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحُقُوقِ ، فَأَنَا لَكَ جَارٌ فَارْجِعْ . وَأَتَى ابْنُ الدُّغَيْنَةِ قُرَيْشًا ، فَقَالَ لَهُمْ : مَا مِثْلُ أَبِي بَكْرٍ يَخْرُجُ ، أَتُخْرِجُونَ رَجُلا يُكْسِبُ الْمُعْدَمَ ، وَيَصِلُ الرَّحِمَ ، وَيَحْمِلُ الْكَلَّ ، وَيُقْرِي الضَّيْفَ ، وَيُعِينُ عَلَى النَّوَائِبِ ؟ فَأَنْفَذَتْ قُرَيْشٌ جِوَارَ ابْنِ الدُّغَيْنَةِ ، وَأَمَّنُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ وَيَقْرَأَ فِي مَنْزِلِهِ ، فَمَكَثَ أَبُو بَكْرٍ مُسْتَخْفِيًا بِصَلاتِهِ وَقِرَاءَتِهِ ، يَعْبُدُ اللَّهَ فِي دَارِهِ . ثُمَّ إِنَّهُ ابْتَنَى بِفِنَاءِ دَارِهِ مَسْجِدًا ، فَبَرَزَ يُصَلِّي فِيهِ . فَكَانَ يَجْتَمِعُ نِسَاءُ الْمُشْرِكِينَ وَأَبْنَاؤُهُمْ حِينَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، فَرَاعَ ذَلِكَ أَشْرَافَ قُرَيْشٍ ، فَبَعَثُوا إِلَى ابْنِ الدُّغَيْنَةِ فَأَخْبَرُوهُ بِمَا يَصْنَعُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ ابْنُ الدُّغَيْنَةِ لأَبِي بَكْرٍ : قَدْ عَلِمْتُ مَا عَاقَدَكَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ ، أَنْ تَقْتَصِرَ عَلَيْهِ وَإِمَّا أَنْ تَرُدَّ عَلَيَّ جِوَارِي وَذِمَّتِي . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : فَإِنِّي أُرْجِعُ إِلَيْكَ جِوَارَكَ وَأَرْضَى بِجِوَارِ اللَّهِ " .

Chain of narration

الْوَاقِدِيُّ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ

  1. الْوَاقِدِيُّ ،
  2. مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ
  3. الزُّهْرِيِّ
  4. عَائِشَةَ