Archive Hadith
الكامل في ضعفاء الرجال
Source bookالكامل في ضعفاء الرجال
Original number3517
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا مَاتَ تَلَقَّتْهُ الْبُشْرَى مِنَ الْمَلائِكَةِ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ , كَمَا يَتَلَقَّى الْبُشْرَى مِنْ دَارِ الدُّنْيَا , فَيُقْبِلُونَ عَلَيْهِ فَيَسْأَلُونَهُ ، فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : رَوِّحُوهُ سَاعَةً , فَقَدْ خَرَجَ مِنْ كَرِّبٍ شَدِيدٍ , فَيُنَفِّسُونَهُ , ثُمَّ يُقْبِلُونَ عَلَيْهِ ، فَيَسْأَلُونَهُ , فَيَقُولُونَ : مَا فَعَلَ فُلانٌ ؟ مَا فَعَلَتْ فُلانَةُ ؟ هَلْ تَزَوَّجَتْ فُلانَةُ ؟ فَإِنْ سَأَلُوهُ عَنْ إِنْسَانٍ قَدْ مَاتَ , فَيَقُولُ : هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ مَاتَ ذَاكَ قَبْلِي . فَيَقُولُونَ هُمْ : إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ , سُلِكَ بِهِ إِلَى أَمِّهِ الْهَاوِيَةُ , فَبِئْسَتُ الأُمُّ , وَبِئْسَتُ الْمُرَبِيَّةُ , قَالَ : وَتُعْرَضُ عَلَى الْمَوْتَى أَعْمَالُكُمْ , فَإِنْ رَأُوا خَيْرًا اسْتَبْشَرُوا ، وَقَالُوا : اللَّهُمَّ هَذِهِ نِعْمَتُكَ , فَأَتِمَّهَا عَلَى عَبْدِكَ , وَإِنْ رَأُوا سَيِّئَةً , قَالُوا : اللَّهُمَّ رَاجِعْ بِعَبْدِكَ فَلا تُحْزِنُوا مَوْتَاكُمْ بِأَعْمَالِ السُّوءِ , فَإِنَّ أَعْمَالَكُمْ تُعْرَضُ عَلَيْهِمْ " .
Chain of narration
أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ , ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْرَائِيلَ<IDF> هُوَ </IDF>الرَّمْلِيُّ , ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى , ثَنَا سَلامٌ التَّمِيمِيُّ , عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ , عَنْ أَبِي رُهْمٍ , عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
- أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْرَائِيلَ هُوَ الرَّمْلِيُّ
- أَسَدُ بْنُ مُوسَى
- سَلامٌ التَّمِيمِيُّ
- ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ
- خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
- أَبِي رُهْمٍ
- أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
