Archive Hadith

الكامل في ضعفاء الرجال

Source bookالكامل في ضعفاء الرجال
Original number1918
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " كُنَّا فِي سَفَرٍ فَأَتَيْنَا عَلَى مَاءٍ يُقَالُ لَهُ ذَاتُ الشُّقُوقِ ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ادْنُوا مِنْ هَذَا الْمَاءِ ، فَنَزَلْتُ عَنْ بَكْرَةٍ لِي فَأَوقَرْتُهَا فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي فِي جَوْفِ اللَّيْلِ إِذَا رَجُلٌ ، يَقُولُ لِي : مَنْ هَذَا ؟ فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قَالَ : فَمَا يُمْشِيكَ هَذِهِ السَّاعَةَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : إِنَّكَ قُلْتَ : ادْنُوا مِنْ هَذَا الْمَاءِ فَإِنَّكُمْ لا تَأْتُونَ الْمَاءَ إِلَى كَذَا وَكَذَا ، فَنَزَلْتُ عَنْ بَكْرَةٍ لِي فَأَوْقَرْتُهَا ، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاحِلَتَهُ ، فَأَرْدَفَنِي خَلْفَهُ فَوَاللَّهِ مَا مَسَسْتُ شَيْئًا قَطُّ أَلْيَنَ مِنْ جِلْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَلا وَجَدْتُ رَائِحَةً أَطْيَبَ مِنْ رَائِحَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : يَا مُعَاذُ هَلْ سَمِعْتَ مُنْذُ اللَّيْلَةِ حِسًّا . قَالَ : قُلْتُ : لا وَاللَّهِ لا أَحِسُّ الْقَدَمَ ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّهُ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي أَوْ قَالَ جِبْرِيلُ فَبَشَّرَنِي أَنُّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلا أَخْرُجُ إِلَى النَّاسِ فَأُبَشِّرَهُمْ ؟ قَالَ : لا ، دَعْهُمْ فَلْيَسْتَبِقُوا الصِّرَاطَ " .

Chain of narration

أبو خليفة ، ثنا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ مُعَاذٍ

  1. أبو خليفة
  2. أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ
  3. الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ
  4. أَبِي الزُّبَيْرِ
  5. أَبِي الطُّفَيْلِ
  6. مُعَاذٍ