Archive Hadith

تاريخ ابن أبي خيثمة

Source bookتاريخ ابن أبي خيثمة
Original number242
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
لَحَدَّثَنِي عَنْ حُبِّي وَحُبِّهِ : صَاحِبَ هَذَا الْبَيْتِ ، وَأَشَارَ عَلَى بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ يُقَالُ لَهَا : بُيُوتُ السُّقْيَا ، وَخَرَجْتُ مَعَهُ فَاسْتَقْبَلَ الْمَدِينَةَ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى إِنِّي لأَرَى مَا تَحْتَ مَنْكِبَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ نَبِيَّكَ وَخَلِيلَكَ دَعَاكَ لأَهْلِ مَكَّةَ ، وَأَنَا نَبِيُّكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ ، وَقَلِيلِهِمْ وَكَثِيرِهِمْ ضِعْفَيْ مَا بَارَكْتَ لأَهْلِ مَكَّةَ ، اللَّهُمَّ ارْزُقْهُمْ مِنْ هَهُنَا وَهَهُنَا ، وَأَشَارَ إِلَى نَوَاحِي الأَرْضِ كُلِّهَا ، اللَّهُمَّ مَنْ أَرَادَهُمْ بِسُوءٍ فَأَذِبْهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ " . ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الشَّيْخَيْنِ ، فَقَالَ : مَا تَقُولانِ ؟ فَقَالا : حَدِيثٌ مَعْرُوفٌ مَرْوِيٌّ ، وَقَدْ سَمِعْنَا أَيْضًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ أَخَافَهُمْ فَقَدْ أَخَافَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ " وَأَشَارَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَى قَلْبِهِ .

Chain of narration

إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو ضَمُرَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : إِنِّي لَجَالِسٌ فِي مَجْلِسِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُْ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ حَجَّ ذَلِكَ الْعَامُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَبْلَ أَنْ يَكُونَ خَلِيفَةً ، فَجَلَسَ مَعَ الْمِغْفَرِيِّ ، وَمَعَ ابْنِ أَبِي الْعَتَّابِ ، إِذْ جَاءَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ : أَنْتَ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ؟ فَالْتَفَتَ يَزِيدُ إِلَى الشَّيْخَيْنِ ، فَقَالَ : أَمَجْنُونٌ هَذَا أَمْ مُصَابٌ ، فَذَكَرُوا لَهُ مِنْ فَضْلِهِ وَصَلاحِهِ ، فَقَالُوا : هُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ صَاحِبُ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
  2. أَبُو ضَمُرَةَ
  3. مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ
  4. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ
  5. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ
  6. أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ
  8. أَبِي هُرَيْرَةَ