Archive Hadith
مسند الشهاب
Source bookمسند الشهاب
Original number944
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابَقَ رَجُلا فَسَبَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسُرَّ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ ، ثُمَّ قَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْعَوْدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : نَعَمْ ، فَسَابَقَهُ فَسَبَقَهُ الرَّجُلُ ، فَكَرِهَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَهُ أَصْحَابُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ لا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلا وَضَعَهُ " .
Chain of narration
أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْكِرَامِ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسٍ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثنا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، ثنا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْكِرَامِ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسٍ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ
- حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ
- سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ
- ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ