Archive Hadith

الثاني من أمالي ابن السماك

Source bookالثاني من أمالي ابن السماك
Original number83
Narrators11
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَوْمًا ، وَابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ يَقْضِي ، فَلَمَّا فَرَغَ سُجِّيَ بِثَوْبٍ ، فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ عِنْدَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَبْكِي وَتَنْهَانَا عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ : " الْقَلْبُ يَحْزَنُ وَالْعَيْنُ تَدْمَعُ ، وَلا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ عَزَّ وَجَلَّ يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " . حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنْ شَهْرٍ مِثْلَهُ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : " الْعَيْنُ تَهْمُلُ وَالْقَلْبُ يَحْزَنُ ، يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ ، وَلا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ عَزَّ وَجَلَّ وَتَمَامُ رَضَاعِهِ فِي الْجَنَّةِ " .

Chain of narration

الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ

  1. الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى
  3. دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ
  4. ثَابِتٍ
  5. شَهْرٍ
  6. أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ
  7. الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  8. إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى
  9. دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ
  10. مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ
  11. شَهْرٍ