Archive Hadith

شعب الإيمان للبيهقي

Source bookشعب الإيمان للبيهقي
Original number3303
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
أَخْبَرَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ رَبُّنَا : " الصِّيَامُ جُنَّةٌ يُسْتَجَنُّ الْعَبْدُ بِهَا مِنَ النَّارِ ، وَهُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ " ، قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَقَوْلُهُ : " الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ " . فَمَعْناهُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ : أَنِّي الْعَالِمُ بِجَزَائِي ، وَالْمَالِكُ لَهُ وَلَيْسَ ذَلِكَ مِمَّا أَخْبَرْتُكُمْ بِهِ مِنْ أَنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَأَنَّ مَثَلَ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سنابلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ ، لَكِنَّ جَزَاءَ الصَّوْمِ يَجِلُّ عَنْ هَذَا كُلِّهِ ، وَأَنَا أَعْلَمُ بِهِ وَإِلَيَّ أَمْرُهُ ، وَهَذَا ؛ لأَنَّ كُلَّ عَمَلٍ يَعْمَلُهُ ابْنُ آدَمَ مِنَ الطَّاعَاتِ ، فَإِنَّمَا هُوَ تَبَرُّرٌ لا تُنْقِصُ مِنْ بَدَنِهِ شَيْئًا ، إِلا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ تَعْرِيضٌ مِنَ الصَّائِمِ نَفْسَهُ لِلنُّقْصَانِ الَّذِي قَدْ يَعِفُّ ، وَقَدْ يُؤَدِّي إِلَى الْهَلاكِ ، وَالصَّائِمُ بِصِيَامِهِ مُؤْثِرٌ لِلرُّجُوعِ إِلَى رَبِّهِ مُسْتَسْلِمٌ لِذَلِكَ ، مُنْشَرِحَ الصَّدْرِ ، فَكَانَ صَوْمُهُ لَهُ عَزَّ اسْمُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَأَمَّا قَوْلُهُ : " لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ إِفْطَارِهِ ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ " ، فَمَعْناهُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ : فَرْحَةٌ عِنْدَ إِفْطَارِهِ بِمَا يَجِبُ لَهُ مِنَ الثَّوَابِ الَّذِي لا يَعْلَمُهُ إِلا اللَّهُ تَعَالَى أَوْ يَأْذَنُ لَهُ فِي الإِفْطَارِ ، وَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ فِي وَصْلِ اللَّيْلِ بِالنَّهَارِ فَيَتَعَجَّلُ هَلاكُهُ ، وَإِنَّمَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ مِنْ أَنَّ لِلصَّائِمِ عِنْدَ فِطْرِهِ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ وَفَرْحَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَا يَصِلُ إِلَيْهِ مِنَ الثَّوَابِ وَالْجَزَاءِ ، وَأَمَّا الْخُلُوفُ فَإِنَّمَا جَعَلَهُ أَطْيَبَ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، لِيُبَيِّنَ أَنَّهُ وَإِنْ كَانَ فِي الطِّبَاعِ مِنْ بَابِ الأَذَى ، فَإِنَّهُ عِنْدَ اللَّهِ مَرْضِيٌّ لا يَنْبَغِي إِزالَتُهُ بِالسِّوَاكِ ، وَغَيْرِهِ كَمَا لا يُزَالُ دَمُ الشَّهِيدِ عَنْهُ بِالْغُسْلِ ، وَأَنَّهُ يُثَابُ عَلَى الصَّبْرِ عَلَيْهِ كَمَا يُثَابُ عَلَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ، وَقَدْ حُكِيَ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ فِي قَوْلِهِ الصَّوْمُ لِي .

Chain of narration

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، قَالا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ

  1. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
  2. وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى
  3. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  4. الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  5. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
  6. ابْنُ لَهِيعَةَ
  7. أَبَا الزُّبَيْرِ
  8. جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ