Archive Hadith
تاريخ دمشق لابن عساكر
Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number3034
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : بَيْنَمَا أَعْرَابِيٌّ فِي بَعْضِ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ فِي غَنَمٍ لَهُ عَدَا الذِّئْبُ ، فَأَخَذَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ، فَأَدْرَكَهُ الأَعْرَابِيُّ فَأَنْقَذَهَا وَهَجْهَجَهُ يَعْنِي تَكَلَّمَ ، قَالَ : وَالذِّئْبُ يَمْشِي ثُمَّ قَامَ مُسْتَقِرًّا بِذَنَبِهِ مُسْتَقْبِلَ الأَعْرَابِيِّ ، فَقَالَ : وَيْلَكَ ، أَمَا تَتَّقِ اللَّهَ حَيْثُ أَخَذْتَ مِنِّي رِزْقًا رَزَقَنِيهِ اللَّهُ ، فَصَفَّقَ الأَعْرَابِيُّ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ : وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ قَطُّ ، قَالَ الذِّئْبُ : فَمَا ذَاكَ يُعْجِبُكَ ؟ قَالَ الأَعْرَابِيُّ : وَاللَّهِ مَا يَزِيدُنِي إِلا عَجَبًا أَلا أَعْجَبَ مِنْ ذِئْبٍ مُقْعًى عَلَى اسْتِهِ مُسْتَذْفِرَ بِذَنَبِهِ يُخَاطِبُنِي ، قَالَ : فَوَاللَّهِ إِنَّهُ مَا هُوَ أَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : وَمَا هُوَ أَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّخَلاتِ بَيْنَ الْحَرَّتَيْنِ يُحَدِّثُ النَّاسَ عَنْ أَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ وَمَا يَكُونُ بَعْدُ قَالَ : فَنَعِقَ الأَعْرَابِيُّ بِغَنَمِهِ إِلَى بَعْضِ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ ، ثُمَّ مَشَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَضَرَبَ عَلَيْهِ بَابَهُ ، فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَبَّرَهُ الأَعْرَابِيُّ ، فَصَدَّقَهُ رَسُولُ اللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : " إِذَا صَلَّيْتُ الظُّهْرَ ، فَاحْضُرْنِي " فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، قَالَ : " أَيْنَ الأَعْرَابِيُّ حَدِّثِ النَّاسَ بِمَا سَمِعْتَ وَرَأَيْتَ " ، فَحَدَّثَ الأَعْرَابِيُّ النَّاسَ بِمَا رَأَى مِنَ الذِّئْبِ وَسَمِعَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ : " صَدَقَ فِي آيَاتٍ تَكُونُ قَبْلَ السَّاعَةِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ أَحَدُكُمْ مِنْ أَهْلِهِ ، فَيُخْبِرُهُ نَعْلُهُ أَوْ سَوْطُهُ أَوْ عَصَاهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ " .
Chain of narration
أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيّ ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ النَّقُّورِ ، الْقَاسِمِ بْنُ الْبُسْرِيِّ ، قَالا : أَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْمُخَلِّصُ ، نَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ بْنِ بِنْتِ مَنِيعٍ ، نَا سُوَيْدٌ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ سَعِيدٍ ، نَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الْمُدْلِجِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيّ
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ النَّقُّورِ
- الْقَاسِمِ بْنُ الْبُسْرِيِّ
- أَبُو طَاهِرٍ الْمُخَلِّصُ
- أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ
- سُوَيْدٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ
- مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الْمُدْلِجِيُّ
- ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ
- شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ
- أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
