Archive Hadith
تاريخ دمشق لابن عساكر
Source bookتاريخ دمشق لابن عساكر
Original number3727
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْوَرَعُ سَيِّدُ الْعَمَلِ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَرَعٌ يَرُدُّهُ عَنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِذَا خَلا بِهَا ، لَمْ يَعْبَأ اللَّهُ بِسَائِرِ عَمَلِهِ شَيْئًا ، وَذَلِكَ مَخَافَةَ اللَّهِ فِي السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ ، وَالاقْتِصَادِ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى ، وَالصِّدْقِ عِنْدَ الرِّضَا وَالسَّخَطِ ، أَلا وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ حَاكِمٌ عَلَى نَفْسِهِ يَرْضَى لِلنَّاسِ مَا يَرْضَى لِنَفْسِهِ ، الْمُؤْمِنُ حَسَنُ الْخُلُقِ ، وَأَحَبُّ الْخَلْقِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ، يَنَالُ بِحُسْنِ الْخُلُقِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ ، وَهُوَ رَاقِدٌ عَلَى فِرَاشِهِ لأَنَّهُ قَدْ رُفِعَ لِقَلْبِهِ عَمَلٌ ، فَهُوَ يُشَاهِدُهُ مُشَاهَدَةَ الْقِيَامَةِ يَعُدُّ نَفْسَهُ ضَيْفًا فِي بَيْتِهِ ، وَرُوحُهُ عَارِيَةٌ فِي بَدَنِهِ ، لَيْسَ بِالْمُؤْمِنِ حَقًّا ، حَمْلُهُ عَلَى نَفْسِهِ ، النَّاسُ مِنْهُ فِي شِفَاءٍ ، وَهُوَ مِنْ نَفْسِهِ فِي عَنَاءٍ ، رَحِيمٌ فِي طَاعَةِ اللَّهِ ، بَخِيلٌ عَلَى دِينِهِ ، خَيِّرٌ مِطْوَاعٌ ، وَأَوَّلُ مَا فَاتَ ابْنُ آدَمَ مِنْ دِينِهِ الْحَيَاءُ ، خَاشِعُ الْقَلْبِ لِلَّهِ مُتَوَاضِعٌ ، قَدْ بَرِئَ مِنَ الْكِبْرِ ، قَائِمٌ عَلَى قَدَمَيْهِ يَنْظُرُ إِلَى اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، يَعْلَمُ أَنَّهُمَا فِي هَدْمِ عُمُرِهِ ، لا يَرْكَنُ إِلَى الدُّنْيَا رُكُونَ الْجَاهِلِ " ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا جَرَمَ أَنَّهُ إِذَا خَلَّفَ الدُّنْيَا خَلَّفَ الْهُمُومَ وَالأَحْزَانَ ، وَلا حُزْنَ عَلَى الْمُؤْمِنِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، بَلَى فَرْحَتُهُ وَسُرُورُهُ مُقِيمٌ بَعْدَ الْمَوْتِ " قال عبد العزيز : لم يكن مع هذا الشيخ غير هذا الحديث ، وليته لم يكن معه ، فإنه منكر بمرة ، وإسناده إسناد لا تقوم به حجة ، وفيه غير واحد من المجهولين . .
Chain of narration
أبو محمد بن الأكفاني ، نَا الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْبَلْخِيُّ ، قَدِمَ عَلَيْنَا ، نَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَعْرُوفُ بِكُرْدَانَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ ، نَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ التِّرْمِذِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَتْنَا حَكَّامَةُ بِنْتُ عُثْمَانَ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَتْ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- أبو محمد بن الأكفاني
- الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ
- أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْبَلْخِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ التِّرْمِذِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ
- حَكَّامَةُ بِنْتُ عُثْمَانَ بْنِ دِينَارٍ
- أَبِي
- مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
