Archive Hadith
العقوبات لابن أبي الدنيا
Source bookالعقوبات لابن أبي الدنيا
Original number143
Narrators7
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَأَتَوْا عَلَى وَادٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ بِوَادٍ مَلْعُونٍ ؛ فَأَسْرِعُوا " ، فَرَكِبَ فَرَسَهُ ، فَدَفَعَ وَدَفَعَ النَّاسُ ، وَقَالَ : " مَنْ كَانَ اعْتَجَنَ عَجِينَهُ بِمَائِهِ فَلْيَضْفِزْ بِهَا بَعِيرَهُ ، وَمَنْ كَانَ طَبَخَ قِدْرًا فَلْيَكْفَأْهَا " .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ لِيَ الْحَسَنُ : سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ صَخْرٍ الْعُقَيْلِيُّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : فَلَقِيتُهُ عَلَى بَابِ دَارِ الإِمَارَةِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : زَعَمَ أَبُو ذَرٍّ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
- مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ
- الْحَسَنُ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ صَخْرٍ الْعُقَيْلِيُّ
- أَبُو ذَرٍّ