Hadith record
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī & Ṣaḥīḥ Muslim
CollectionṢaḥīḥ al-Bukhārī & Ṣaḥīḥ Muslim
GradeAuthentic hadith
TakhrījNarrated by Bukhari & Muslim
Relayed byAbu Hurayrah
Languages11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Meaning
English
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Travel is a portion of torment. It prevents you from eating, drinking and sleeping. When one of you has achieved his purpose from his journey, let him hasten back to his family."
Source textOriginal Arabic
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «السفر قطعة من العذاب، يمنع أحدكم طعامه وشرابه ونومه، فإذا قضى أحدكم نَهْمَتَهُ من سفره، فليُعَجِّلْ إلى أهله».