Hadith record

Sunan al-Tirmidhī · Sunan Abī Dāwūd · Sunan al-Nasāʾī · Musnad Aḥmad

CollectionSunan al-Tirmidhī · Sunan Abī Dāwūd · Sunan al-Nasāʾī · Musnad Aḥmad
GradeAuthentic hadith
TakhrījNarrated by At-Termedhy - An-Nasaa’i - Narrated by Abu Daoud - Narrated by Ahmad
Relayed byQays ibn Talq
Languages11
Discovery topics
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Meaning

English

Qays ibn Talq reported: Talq ibn ‘Ali visited us one day during Ramadan. He stayed with us until the evening and broke his fast with us. Then he led us in voluntary night prayer and the Witr prayer. Afterwards he went to his mosque and led his companions in prayer.

When only the Witr prayer was remaining, he asked another man to step forward and said: ‘Lead your companions in the Witr prayer, because I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) saying: "There should not be two Witr prayers during one night."

Source textOriginal Arabic
عن قيس بن طلق، قال: زارنا طلْق بن علي في يوم من رمضان، وأَمْسى عندنا، وأفطر، ثم قام بنا الليلة، وأَوْتَرَ بنا، ثم انحدر إلى مسجده، فصلى بأصحابه، حتى إذا بقي الوتر قَدَّمَ رجلا، فقال: أَوْتِرْ بأصحابك، فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لا وِتْرَانِ في ليلة».

Related Hadith

Related items are suggested by the same derived discovery topic. They are not a claim of scholarly equivalence or shared grading.