Archive Hadith

تاريخ جرجان للسهمي

Source bookتاريخ جرجان للسهمي
Original number557
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : تَحَدَّثَنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى أَكْرَيْنَا الْحَدِيثَ ، ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَى أَهْلِينَا ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ، غَدَوْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ ، فَقَالَ : " قَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الأَنْبِيَاءُ ، وَأُمَمُهَا وَأَتْبَاعُهَا ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ يَمُرُّ ، وَأَتْبَاعُهُ ، وَمَعَهُ الثَّلاثَةُ مِنْ أُمَّتِهِ ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الْعِصَابَةُ مِنْ أُمَّتِهِ ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلُ مِنْ أُمَّتِهِ ، وَالنَّبِيُّ مَا مَعَهُ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِهِ ، حَتَّى مَرَّ عَلَيَّ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ فِي كَبْكَبَةٍ ، مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، لَمَا رَأَيْتُهُمْ أَعْجَبُونِي ، قُلْتُ : رَبِّ مَنْ هَؤُلاءِ ، قَالَ : هَذَا أَخُوكَ مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ ، وَمَنْ مَعَهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : قُلْتُ فَأَيْنَ أُمَّتِي ، قَالَ : انْظُرْ إِلَى يَمِينِكِ ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا الظِّرَابُ ظِرَابُ مَكَّةَ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ قِيلَ : رَضِيتَ ، قُلْتُ : رَبِّ رَضِيتُ قِيلَ : انْظُرْ عَنْ يَسَارِكَ ، فَإِذَا الأُفُقُ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ قِيلَ : رَضِيتَ قُلْتُ : رَبِّ رَضِيتُ ، قَالَ : فَإِنَّ مَعَ هَؤُلاءِ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلونَ الْجَنَّةَ لا حِسَابَ عَلَيْهِمْ " ، فَأَنْشَأَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ أَحَدُ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ : ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ " ، ثُمَّ أَنْشَأَ رَجُلٌ آَخَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ " ، فَذَكَرَ لَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " فَإِن اسْتَطَعْتُمْ فِدًا لَكُمْ أَبِي وَأُمِّي أَنْ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِ الأُفُقِ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ عِنْدَهُ نَاسًا يَتَهَاوَشُونَ " . وَذَكَرَ لَنَا أَنَّ رِجَالا مِنَ الْمُؤْمِنيِنَ تَرَاجَعُوا ، وَقَالَ : " مَا تَرَوْنَ عَمْلَ هَؤُلاءِ حَتَّى صُيِّرُوا مِنْ وَرَائِهِمْ " ، قَالُوا : هَؤُلاءِ نَاسٌ وُلِدُوا فِي الإِسْلامِ ، فَلَمْ يَزَالُوا يَعْمَلُونَ بِهِ حَتَّى قَدِمُوا عَلَيْهِ ، فَبَلَغَ حَدِيثُهُمُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَيْسَ كَذَلِكَ ، وَلَكِنَّهُمُ الَّذِينَ لا يَكْتَوُونَ ، وَلا يَسْتَرْقُونَ ، وَلا يَتَطَيَّرُونَ ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ " .

Chain of narration

أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ الْبَكَّائِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجُرْجَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ

  1. أَبُو الْحَسَنِ
  2. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجُرْجَانِيُّ
  4. مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ
  5. أَبِي
  6. قَتَادَةَ
  7. الْحَسَنِ
  8. عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
  9. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  10. أَبِي