Archive Hadith

المستدرك على الصحيحين

Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number7122
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : اسْتَأْذَنْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فِي مَشْرُبَةٍ ، وَإِنَّهُ لَمُضْطَجِعٌ عَلَى خَصَفَةٍ ، وَأَنَّ بَعْضهُ لَعَلَى التُّرَابِ ، وَتَحْتَ رَأْسِهِ وِسَادَةٌ مَحْشُوَّةٌ لِيفًا ، وَأَنَّ فَوْقَ رَأْسِهِ لأَهَابٌ عَطِينٌ ، وَفِي نَاحِيَةِ الْمَشْرُبَةِ قَرَظٌ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ وَصَفْوَتُهُ وَخِيرَتُهُ مِنْ خَلْقِهِ ، وَكِسْرَى وَقَيْصَرُ عَلَى سُرُرِ الذَّهَبِ ، وَفُرُشِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ . فَقَالَ : " يَا عُمَرُ ، إِنَّ أُولَئِكَ قَدْ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ ، وَهِيَ وَشِيكَةُ الانْقِطَاعِ ، وَإِنَّا قَوْمٌ قَدْ أُخِّرَتْ لَنَا طَيِّبَاتُنَا فِي آخِرَتِنَا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

Chain of narration

أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

  1. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  2. أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ
  3. أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ
  4. مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  5. الزُّهْرِيِّ
  6. عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ
  7. ابْنِ عَبَّاسٍ
  8. عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ