Archive Hadith

المستدرك على الصحيحين

Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number7773
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الصُّفَّةِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، فَقَالَ : " يَا فُلانُ ، انْطَلِقْ مَعَ فُلانٍ ، وَيَا فُلانُ ، انْطَلِقْ مَعَ فُلانٍ ، حَتَّى بَقِيتُ فِي خَمْسَةٍ ، أَنَا خَامِسُهُمْ ، فَقَالَ : قُومُوا مَعِي " ، فَفَعَلْنَا ، فَدَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ الْحِجَابُ ، فَقَالَ : " يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا " ، فَقَرَّبَتْ حَشِيشَةً ، ثُمَّ قَالَ : " يَا عَائِشَةُ ، أَطْعِمِينَا " ، فَقَرَّبَتْ حَيْسًا مِثْلَ الْقَطَاةِ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا عَائِشَةُ ، اسْقِينَا " ، فَجَاءَتْ بِعُسٍّ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ عِنْدَنَا ، وَإِنْ شِئْتُمُ انْجَلَيْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَنِمْتُمْ فِيهِ " ، فَقَالَ : فَنِمْنَا فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَنِي نَائِمًا عَلَى بَطْنِي ، فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ : " مَا لَكَ وَهَذِهِ النَّوْمَةِ ، هَذِهِ نَوْمَةٌ يَكْرَهُهَا اللَّهُ ، أَوْ يَبْغَضُهَا " . هَذَا حَدِيثٌ مُخْتَلَفٌ فِي إِسْنَادِهِ عَلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، وَآخِرُهُ أَنَّ الصَّوَابَ قَيْسُ بْنُ طِخْفَةَ الْغِفَارِيُّ ، وَشَاهِدُهُ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ .

Chain of narration

أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هِ

  1. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  2. الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ
  3. أَبِي
  4. الأَوْزَاعِيُّ
  5. أَبِي
  6. مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  7. قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ
  8. أَبِي
  9. أَبِي
  10. أَبِي